Por Ellas

Por Elas

Por Ellas

Não há penas que o homem sofraNo hay penas que sufra el hombre
Que não sejam por uma ingrataQue no sean por una ingrata
Por ela o homem é muito homemPor ella el hombre es muy hombre
Ou se afunda na vil desgraçaO se hunde en la vil desgracia
Porque se entrega aos víciosPorque se tira a los vicios
E às vezes até se mataY a veces hasta se mata

Por elas, por uma delasPor ellas, por una de ellas
Olhem só como eu vivoMiren nomás como vivo
Primeiro me deu seus beijosPrimero me dio sus besos
E hoje só me dá seu esquecimentoY hoy solo me da su olvido
Ando que nem o diaboAndo que me lleva el diablo
Por caminhos desconhecidosPor rumbos desconocidos

E eu a amo, e eu a quero esquecerY la quiero, y la quiero olvidar
Mas ela se enfia mais na minha almaPero más se me mete en el alma
Até em sonhos eu a beijo de novoHasta en sueños la vuelvo a besar
Já não posso viver sem vê-laYa no puedo vivir sin mirarla
No meu peito cravou um punhalEn mi pecho ha clavado un puñal
E isso fará com que eu não possa esquecê-laY eso hará que no pueda olvidarla

E eu a amo, e eu a quero esquecerY la quiero, y la quiero olvidar
Mas ela se enfia mais na minha almaPero más se me mete en el alma
Até em sonhos eu a beijo de novoHasta en sueños la vuelvo a besar
Já não posso viver sem vê-laYa no puedo vivir sin mirarla
No meu peito cravou um punhalEn mi pecho ha clavado un puñal
E isso fará com que eu não possa esquecê-laY eso hará que no pueda olvidarla