Catarino y los Rurales

Catarino e as Rurais

Catarino y los Rurales

Aliás, era um domingoUn domingo fue, por cierto
Eles dançaram, eles beberam vinhoBailaron, tomaron vino
Recuperaram quatro cadáveresLevantaron cuatro muertos
Catarino matouQue ha matado Catarino

Catarino e o povo ruralCatarino y los rurales
Eles entraram em um tiroteioSe agarraron a balazos
Catarino estava atirando balasCatarino echaba balas
Os tiros de canhão ruraisLos rurales cañonazos

Catarino estava gritando com elesCatarino les gritaba
Dentro de uma cerca de arameDentro de un cerco de alambre
E aqui estou eu, pronto para ser devoradoY aquí estoy, pa' que me coman
Miseráveis, morrendo de fomeDesgraciados, muertos de hambre

Catarino estava gritando com elesCatarino les gritaba
Que praias de areia lindas!Qué bonitos arenales
Para entrar em um tiroteio com aqueles chamados policiais ruraisPa' agarrarme de a balazos con los mentados rurales

Catarino estava lhes dizendoCatarino les decía
Abraçando um capoAbrazado de un capomo
E ainda tenho bastante espaço no parqueY todavía me sobra parque
São balas de chumbo puroSon puras balas de plomo

Catarino estava lhes dizendoCatarino les decía
Quando eu estava subindo a ladeiraCuando iba de cuesta arriba
As balas que me atingiramLos balazos que me peguen
Eu os trato com salivaMe los curo con saliva

E com isso, eu me despeçoYa con esta me despido
Ao longo dessas estradas reaisPor esos caminos reales
E aqui termina o corridoY aquí se acaba el corrido
De Catarino e do povo ruralDe Catarino y los rurales