Amor es una multitud
Amor es una multitud
Para empezar te falta comprender
que amar no es una cuestión de piel,
vacacionar en playas donde el mar
sea un remanso sin ninguna tempestad.
Mejor que pienses en otro, que yo, ya descubrí
que amor es más que dos.
Amor es una multitud
que siempre espera un día azul,
y en esa multitud estoy,
con esa gente siempre voy
con mi alegría y mi dolor
rueca que orilla el tiempo sin temor
que aún estás por caridad
a tiempo de volverte atrás
y de jugar a la mamá
con tus muñecas, que este amor
es un paisaje donde el sol
jamás podrá entrar en tu corazón.
Para seguir te puedo asegurar
que si te vas, podré vivir en paz
ya me cansé de hacer este papel
hace veinte años salí de la niñez
coquetería aparte, aún puedo hallar
una que llore, cuando hay que llorar.
Amor é uma multidão
Amor é uma multidão
Pra começar, você precisa entender
que amar não é só questão de pele,
passar férias em praias onde o mar
seja um sossego sem nenhuma tempestade.
Melhor você pensar em outro, que eu já descobri
que amor é mais que só dois.
Amor é uma multidão
que sempre espera um dia azul,
e nessa multidão estou,
com essa galera sempre vou
com minha alegria e minha dor
roda que beira o tempo sem temor
que ainda tá por caridade
a tempo de voltar atrás
e de brincar de mamãe
com suas bonecas, que esse amor
é uma paisagem onde o sol
nunca vai entrar no seu coração.
Pra seguir, posso te garantir
que se você for, vou poder viver em paz
já cansei de fazer esse papel
há vinte anos saí da infância
coqueteira à parte, ainda posso achar
uma que chore, quando é pra chorar.