395px

O Colchão

Victor Jara

El Colchón

Dicen que no caben
Dos en un colchón
Y en mi casa hay uno
Que cabe un montón.

A la refalosa y zamba,
A la zamba y refalosa.
No llores, mi alma, no llores, no,
A la zamba y zamba, sí, ¿cómo no?

Dicen que es muy sabio
El querer a dos;
Si uno se le cansa
Le queda el mejor.

Dicen que no caben
Dos en un colchón.
¡Hagamos la prueba
Con el batallón!

¡Huifa!

O Colchão

Dizem que não cabem
Dois em um colchão
E na minha casa tem um
Que cabe um montão.

Na refalosa e zamba,
Na zamba e refalosa.
Não chora, minha alma, não chora, não,
Na zamba e zamba, sim, como não?

Dizem que é muito sábio
Amar a dois;
Se um se cansa
Fica com o melhor.

Dizem que não cabem
Dois em um colchão.
Vamos fazer o teste
Com o batalhão!

¡Huifa!

Composição: