395px

Vinha do deserto

Victor Jara

Venían del desierto

Venían del desierto,
de los cerros y del mar,
el corazón se desató
y largó a caminar.
Sabían de la muerte,
lo duro que es el pan.
Venían del desierto,
de los cerros y del mar.

El camarada les habló
de nuestra humanidad,
la historia de la mina,
del campo y la ciudad.
Vibró en el alma
tanta humillación
y toda aquella multitud
comprendió la hermandad.

Volvieron al trabajo,
minero y pescador,
cantando la esperanza,
labrando la unión,
con cañas y tambores
y flautas de metal,
sembrando las semillas
que todos gozarán.

Vinha do deserto

Vinha do deserto,
de morros e do mar,
o coração se soltou
e começou a andar.
Sabiam da morte,
do quanto é duro o pão.
Vinha do deserto,
de morros e do mar.

O camarada falou
dela nossa humanidade,
a história da mina,
do campo e da cidade.
Vibrava na alma
tanta humilhação
e toda aquela multidão
compreendeu a união.

Voltaram pro trampo,
minerador e pescador,
cantando a esperança,
construindo a união,
com canas e tambores
e flautas de metal,
semeando as sementes
que todos vão aproveitar.

Composição: Victor Jara