Cómo Torturar Un Gato
Hay que coger el gato por el rabo,
Arrancarle el bigote que es su tacto;
Repetirle cien veces que es un guarro
Y crearle complejo de tarado.
Prohibirle que duerma recostado,
Prohibirle que fume celtas largos,
Recordarle su origen desgraciado
De una madre soltera y un gusano.
Sin mirarle a la cara regañarlo
Porque acude a la misa y al rosario;
Que sexualmente es bastante raro
Y no tiene valor para aceptarlo.
Y si no hay interés en torturarlo
Se le desprecia un mes de tres a cuatro,
Repitiéndole frases como ésta:
Suficiente desgracia tienes con ser gato.
Como Torturar Um Gato
Tem que pegar o gato pela cauda,
Arrancar o bigode que é seu jeito;
Repetir pra ele cem vezes que é um porco
E criar um complexo de retardado.
Proibir que ele durma encostado,
Proibir que fume cigarro longo,
Lembrar do seu passado desgrenhado
De uma mãe solteira e um verme.
Sem olhar na cara, dar bronca nele
Porque vai à missa e ao terço;
Que sexualmente é bem esquisito
E não tem coragem pra aceitar.
E se não tiver interesse em torturá-lo
Despreza ele um mês, de três a quatro,
Repetindo frases como essa:
Suficiente desgraça você tem sendo gato.