Pon Tu Voto a Trabajar
En la fábrica, en el campo
Pon tu voto a trabajar.
En el barrio y en la escuela
Pon tu voto a trabajar.
En las leyes, en la calle
Trabajando por la paz.
En el pueblo, en la ciudad
Pon tu voto a trabajar.
En la cesta de la compra
Pon tu voto a trabajar.
En la mina y en el mar
Pon tu voto a trabajar.
En la calle, en la oficina
Contra el paro y el terror.
Las palabras dan igual
Pon tu voto a trabajar.
Los que viven de sus manos
Pon tu voto a trabajar.
Los que quieren ver los cambios
Pon tu voto a trabajar.
Nos obligan tus derechos
No tenemos nada más
Que la fuerza que nos das
Pon tu voto a trabajar.
Faça Seu Voto Contar
Na fábrica, no campo
Faça seu voto contar.
No bairro e na escola
Faça seu voto contar.
Nas leis, na rua
Trabalhando pela paz.
Na cidade, no povo
Faça seu voto contar.
Na cesta de compras
Faça seu voto contar.
Na mina e no mar
Faça seu voto contar.
Na rua, no escritório
Contra o desemprego e o terror.
As palavras não importam
Faça seu voto contar.
Os que vivem do seu trabalho
Faça seu voto contar.
Os que querem ver mudanças
Faça seu voto contar.
Seus direitos nos obrigam
Não temos mais nada
Além da força que você nos dá
Faça seu voto contar.