Marea
No quiero meterme al mar
(Teñida por la luz del alba)
No quiero meterme en mis propias lágrimas
Buceando en lo infinito de las olas
Armé un barco lleno de mis ilusiones
Fui navegando hasta el borde
Como una estrofa me desarmé
Pintando un cielo con acordes
Buscando lo que ayer soñé
Me acosté en la bahía
(La marea se calmó)
Flotando entre las olas
El cielo cambió
El Sol no se apaga
Cuando canta mi canción
Y la luz en mi se propaga
Hay paz en mi corazón
Me derrito con el viento
Como una estrella me desarmé
Soltando todo el tormento
Dejando mi temor caer
Maré
Não quero entrar no mar
(Tingida pela luz da aurora)
Não quero mergulhar nas minhas próprias lágrimas
Navegando no infinito das ondas
Montei um barco cheio de minhas ilusões
Fui navegando até a beira
Como uma estrofe eu me desmontei
Pintando um céu com acordes
Buscando o que sonhei ontem
Me deitei na baía
(A maré se acalmou)
Flutuando entre as ondas
O céu mudou
O Sol não se apaga
Quando canta minha canção
E a luz em mim se propaga
Há paz no meu coração
Eu derreto com o vento
Como uma estrela eu me desmontei
Deixando todo o tormento
Deixando meu medo cair