Excusas

Desculpas

Excusas

Apenas no caso você é
Por las dudas que seas vos
A primeira a abaixar o polegar
La primera en bajar el pulgar
Antes de eu sair
Antes me largo yo
Por que esperar para ver
¿Porqué esperar a ver
Qual a sua decisão?
Cual es tu decisión?

Apenas no caso, para não sair
Por las dudas como para no quedar
Tão perdedor
Tan perdedor
Com alguma desculpa, eu tenho que sair
Con alguna excusa tengo que zafar
Apenas uma desculpa nada mais
Tan sólo una excusa nada más

Quão confuso estou
Que confundido estoy
Que dê-me algum tempo
Que algún tiempo me des
Pra pensar melhor
Para pensarlo mejor
Ou eu posso me acusar de não ser merecedor
O me puedo acusar de no ser yo merecedor
De uma mulher tão boa
De tan buena mujer

Eu tenho desculpas na mão para evitar
Tengo a mano excusas a fin de evitar
O papelão
El papelón
Com alguma desculpa, eu tenho que sair
Con alguna excusa tengo que zafar
Antes de abaixar o polegar
Antes que me bajes vos el pulgar
Eu vou te decepcionar
Te lo bajo yo

Se eu puder adivinhar sua decisão
Si puedo adivinar tu decisión
Por que esperar...?
Porqué esperar..?
Contanto que você não durma comigo hoje
Con tal que no me duermas hoy
Antes de você eu escaparei
Antes que vos voy a escapar
Apenas com desculpas nada mais
Tan sólo con excusas nada más

Para não ser tão perdedor
Para no quedar tan perdedor
E antes de evitar um papelão
Y antes de evitarme un papelón
Com alguma desculpa eu tenho que fugir
Con alguna excusa tengo que zafar
Antes de abaixar meu polegar
Antes que me bajes vos el pulgar
Eu vou deixar você para baixo
Te lo bajo yo