395px

Reino Helismaa

Viikate

Reino Helismaa

On lumi katkaissut linjat kaupunkiin valkeaan
Kelirikko kieltänyt postia perille kulkemaan
Ja vaikka allakka kertoo päivän pidenneen
Niin jotenkin taas hauskuus vaihtuu
- Epävarmuuteen

On metsää kaatunut poikki radan pohjoisen
Patikalla tietä riittää ainakin kevääseen
Ja vaikka illaksi näyttää tuuli laantuvan
Radio on hiljaa myös kohdalla
- Rinnakkaisohjelman

Kevään korva luulee jostain toivon palaavan
Toukoinen kuu jos saisi taas langat laulamaan -mutta
Keskusneiti kertoo linjan varatun
Ei kulje yhteys vieläkään
- Suuntaan Heinäpään

Reino Helismaa

A neve cortou as linhas da cidade em branco
A lama proibiu a correspondência de chegar
E mesmo que o calendário diga que o dia se alongou
De algum jeito a diversão se transforma
- Em incerteza

A floresta caiu sobre a linha do norte
Na trilha o caminho vai até a primavera
E mesmo que à noite o vento pareça acalmar
O rádio também está mudo por aqui
- No programa paralelo

A primavera acredita que a esperança vai voltar
Se a lua de maio conseguisse fazer as cordas cantarem - mas
A telefonista diz que a linha está ocupada
Ainda não há conexão
- Para Heinäpää

Composição: