Morning Stars
The first colours of the dawn
the first drops of dew
petals open looking for the Sun
your child's eyes open looking for you
Everything happens tomorrow
by tomorrow is not so far
Everything happens tomorrow
and tomorrow is here now, here now
We're morning stars
we're morning stars
resist the whole night
and bring back the day
Breathe the air of clear immensity
that we conquered during the dark
chase away the clouds
and give a sky where our kids can play
Everything happens tomorrow
by tomorrow is not so far
Everything happens tomorrow
and tomorrow is here now, here now
We're morning stars
we're morning stars
resist the whole night
and bring back the day
Pure is the water where you can wash your sorrow
it is strong and true like honour
metallic like a mirror where
ironclad hearts see their souls reflected
from above in the sky
Everything happens tomorrow
and tomorrow is here now, here now
We're morning stars
we're morning stars
resist the whole night
and bring back the day
Estrelas da Manhã
As primeiras cores da aurora
as primeiras gotas de orvalho
pétalas se abrem buscando o Sol
os olhos do seu filho se abrem procurando por você
Tudo acontece amanhã
pois amanhã não está tão longe
Tudo acontece amanhã
e amanhã já está aqui agora, aqui agora
Nós somos estrelas da manhã
nós somos estrelas da manhã
resistimos a noite inteira
e trazemos de volta o dia
Respire o ar da imensidão clara
que conquistamos durante a escuridão
afaste as nuvens
e dê um céu onde nossas crianças possam brincar
Tudo acontece amanhã
pois amanhã não está tão longe
Tudo acontece amanhã
e amanhã já está aqui agora, aqui agora
Nós somos estrelas da manhã
nós somos estrelas da manhã
resistimos a noite inteira
e trazemos de volta o dia
Pura é a água onde você pode lavar sua dor
e é forte e verdadeira como a honra
metálica como um espelho onde
corações blindados veem suas almas refletidas
do alto no céu
Tudo acontece amanhã
e amanhã já está aqui agora, aqui agora
Nós somos estrelas da manhã
nós somos estrelas da manhã
resistimos a noite inteira
e trazemos de volta o dia