Blue Hawaii
Nu reser jag till Söderns land
Till varm och solig strand
Jag surfar över vågorna
Som tar mig in till land
Där flickorna, de dansar
Hula-hula natten lång
I takt med vindens melodi
Sjunger vi en sång
I vårt eget Blue Hawaii
I vårt eget Blue Hawaii
Blue Hawaii, vårt eget Blue Hawaii
Hand i hand på en solig strand
Nu är jag här i Söderns land
I mitt eget Blue Hawaii
Hon binder en fin blomsterkrans
Och hänger runt min hals
Där under sköna palmerna
Jag bjuder upp till dans
Vi vandrar tätt intill varann
I kvällens solnedgång
Och ukelelen spelar upp
Havets egen sång
I vårt eget Blue Hawaii
I vårt eget Blue Hawaii
Blue Hawaii, vårt eget Blue Hawaii
Hand i hand på en solig strand
Nu är jag här i Söderns land
I mitt eget Blue Hawaii
I vårt eget Blue Hawaii
I vårt eget Blue Hawaii
Blue Hawaii, vårt eget Blue Hawaii
Hand i hand på en solig strand
Nu är jag här i Söderns land
I mitt eget Blue Hawai
Havai Azul
Agora eu viajo para o Sul
Para uma praia quente e ensolarada
Eu surfo sobre as ondas
Que me levam para a areia
Lá as garotas dançam
Hula-hula a noite toda
No ritmo da melodia do vento
Cantamos uma canção
No nosso próprio Havai Azul
No nosso próprio Havai Azul
Havai Azul, nosso próprio Havai Azul
De mãos dadas em uma praia ensolarada
Agora estou aqui no Sul
No meu próprio Havai Azul
Ela faz uma linda coroa de flores
E coloca ao redor do meu pescoço
Debaixo das lindas palmeiras
Eu a convido para dançar
Nós caminhamos bem juntinhos
No pôr do sol da noite
E o ukulele toca
A canção do mar
No nosso próprio Havai Azul
No nosso próprio Havai Azul
Havai Azul, nosso próprio Havai Azul
De mãos dadas em uma praia ensolarada
Agora estou aqui no Sul
No meu próprio Havai Azul
No nosso próprio Havai Azul
No nosso próprio Havai Azul
Havai Azul, nosso próprio Havai Azul
De mãos dadas em uma praia ensolarada
Agora estou aqui no Sul
No meu próprio Havai Azul