Schön war der Abend
Schön war der Abend
der Abend mit dir
doch ich muss gehen
nach Hause - zu ihr
wir haben beide
die Sehnsucht gespürt
doch ich muss gehen
denn sie kann nichts dafür
wir wissen beide
es gibt kein nächstes Mal
Schön war'n die Stunden
die Stunden mit dir
jede Sekunde
bleibt ein Leben lang in mir
was auch geschehen mag
ich hab es nicht bereut
keine Sekunde und
kein Kuss tut mir leid
du musst verstehen
es kann nicht weiter gehen
Geh nicht vorbei
wenn wir uns wiedersehen
auch wenn sie vorbei ist
die Zeit mit dir war schön
in meinen Träumen
da bleibt ein Teil von dir
doch meine Liebe
die gehört nur ihr
Schön war der Abend . . .
Foi Bonito à Noite
Foi bonito à noite
a noite com você
mas eu preciso ir
pra casa - pra ela
nós dois sentimos
essa saudade
mas eu preciso ir
pois ela não tem culpa
nós sabemos bem
que não vai ter outra vez
Foram lindas as horas
as horas com você
toda segunda
fica pra sempre em mim
o que quer que aconteça
não me arrependo
nenhuma segunda e
nenhum beijo me faz falta
você precisa entender
não dá pra continuar
Não passe por mim
quando nos encontrarmos de novo
mesmo que tenha acabado
o tempo com você foi lindo
nos meus sonhos
fica um pedaço de você
mas meu amor
só pertence a ela
Foi bonito à noite . . .