Seireenit
Kapteenin tätyy olla sitkee
hän istuu hytissään ja itkee
meri on rauhaton
ja seireenit soi
Ja niiden laulu on niin haikee
olo on nälkäinen ja vaikee
ja meri on rauhaton
ja seireenit soi
refren':
Ja ne laa laa laulavat niin
laa laa laulavat niin
oi kaunista on maljansa nuolla
kaunista on elää ja kuolla
laa laa laulavat, laulavat niin
Kylmä tuuli raapii selkää
hän seisoo kannella ja pelkää
meri on rauhaton
ja seireenit soi
refren'
Kuinka kulkea pelottomasti
kauas, perille asti
kulkea pelottomasti
kauas, perille asti
refren'
Sereias
O capitão tem que ser forte
Ele está sentado na cabine e chorando
O mar está agitado
E as sereias estão cantando
E a canção delas é tão triste
A sensação é de fome e dificuldade
E o mar está agitado
E as sereias estão cantando
Refrão:
E elas laa laa cantam assim
Laa laa cantam assim
Oh, é lindo lamber seu cálice
É lindo viver e morrer
Laa laa cantam, cantam assim
O vento frio arranha as costas
Ele está de pé no convés e com medo
O mar está agitado
E as sereias estão cantando
Refrão
Como andar destemidamente
Longe, até o fim
Andar destemidamente
Longe, até o fim
Refrão