395px

Sempre Te Ouço, Sempre Te Vejo

Maija Vilkkumaa

Sut kuulen sut nään

Oli sateinen aamu kun nähtiin
Mä värisin hieman ja mietin et mitä nyt jois
mä halusin mereen tai tähtiin
sä sanoit hei neiti voit paeta, juosta pois
aina sut kuulen sut nään

Ja teltassa lainehti vettä
me puun alla sadetta paossa
höpöteltiin
et viski on hyvää ai että
et maailma ei tarpeeksi palvo Def Leppardii
et aina sut kuulen sut nään

Ja muut teki kai jotain muuta
katsoi aurinkoo kuuta ja ui ja päälava soi
mä vain hamusin lisää sun suuta
ja tiesin et muuta en tahdo enkä voi
aina sut kuulen sut nään
sut kuulen sut nään

Nyt kun tuun sinun syliis en juokse
vuosi lopussa on mutta pianhan alkaa uus
vieköön jokainen tieni sun luokse
tulkoon valtava pauhu
tai suuri hiljaisuus
aina sut kuulen sut nään
sut kuulen sut nään

Sempre Te Ouço, Sempre Te Vejo

Era uma manhã chuvosa quando nos vimos
Eu tremia um pouco e pensava no que beber agora
Eu queria ir para o mar ou para as estrelas
Você disse, ei moça, pode fugir, correr pra longe
Sempre te ouço, sempre te vejo

E na barraca a água balançava
Nós estávamos debaixo da árvore, fugindo da chuva
Conversamos
Que o uísque é bom, ah, como é
Que o mundo não adora o Def Leppard o suficiente
Sempre te ouço, sempre te vejo

E os outros estavam fazendo algo diferente
Olhando o sol, a lua, nadando e a música tocava
Eu só queria mais do seu beijo
E sabia que não queria mais nada, nem podia
Sempre te ouço, sempre te vejo
Te ouço, te vejo

Agora que venho para os seus braços, não corro
O ano está acabando, mas logo começa outro
Que cada caminho me leve até você
Que venha um grande estrondo
Ou um grande silêncio
Sempre te ouço, sempre te vejo
Te ouço, te vejo