No Vuelvas Más

Não devolva mais

No Vuelvas Más

E aqui vou eu de novoY aquí llego de nuevo
Aqui venho de novoAquí llego de nuevo
Aqui venho de novoAquí llego de nuevo

Canta, cantaque esta é a vila, querida!Canta, cantaque esta es la villa, cariño!
Que esta é a vila, querida!Que esta es la villa, cariño!
Que esta é a vila, querida!Que esta es la villa, cariño!

Segure a cumbia louca!Aguante la cumbia loca!
Tudo bem, eu estou erradoEstá bien, me equivoque
Eu pensei que poderia suportarYo pensaba que podía soportar
Brincar com este fogo sem me queimar é bomJugar con este fuego sin quemarmey está bien
Estou errado de novoMe equivoque otra vez

Porque eu pensei que desde que eu sou menos jovemPorque pensé que como yo soy menos joven
Essas coisas não devem me afetarEstas cosas no debían afectarme
Mas não, não é assimPero no, no es así
Porque o tempo não me ajudaPorque el tiempo no me ayuda
E eu sou o mesmo adolescenteY soy el mismo adolescente
Quando eu sou assim, eu digo simCuando igual, le digo que si

Para seus beijos, para seus lábiosA tus besos, a tus labios
Eles me queimam e vãoQue me queman y se van
Peço-lhe para não voltarTe pido que no vuelvas más
Nem uma vez, novamenteNi una sola vez, otra vez

Você sabe que não posso mais perder neste jogoTu sabes ya no puedo perder en este juego
Talvez isso vai me custar, como eu vou ser feliz Eu te peço para não voltarTal vez me costara, igual estaré biente pido que no vuelvas más
Nem uma vez, novamenteNi una sola vez, otra vez
Você sabe que não posso mais perder neste jogoTu sabes ya no puedo perder en este juego

Talvez isso me custe, eu vou ficar bemTal vez me costara, igual estaré bien
Gualpero não, não é assimGualpero no, no es así
Porque o tempo não me ajudaPorque el tiempo no me ayuda
E eu sou o mesmo adolescenteY soy el mismo adolescente
Quando, tipo, eu digo simCuando igual que, le digo que si

Para seus beijos, para seus lábiosA tus besos, a tus labios
Eles me queimam e vãoQue me queman y se van
Peço-lhe para não voltarTe pido que no vuelvas más
Nem uma vez, novamenteNi una sola vez, otra vez

Você sabe que não posso mais perder neste jogoTu sabes ya no puedo perder en este juego
Talvez isso me custe, eu vou ficar bemTal vez me costara, igual estaré bien
Peço-lhe para não voltarTe pido que no vuelvas más

Nem uma vez, novamenteNi una sola vez, otra vez
Você sabe que não posso mais perder neste jogoTu sabes ya no puedo perder en este juego
Talvez isso me custe, eu vou ficar bemTal vez me costare, igual estaré bien
Mesmo, issoIgual, eso
E esta é a vila, queridaY esta es la villa, cariño
CumbiaCumbia