The Key To Life

A Chave Para a Vida

The Key To Life

Eu adoraria ouvir meu pai tocar mais uma vezI'd love to hear my daddy play once again
Todas as canções que ele me ensinou quando eu era criançaAll the songs that he taught me when I was a kid
John Henry, Velho Shep e Amor DesbotadoJohn Henry, Ol' Shep and Faded Love
Eu Caio em Pedaços e Nas Asas de uma PombaI Fall To Pieces and On The Wings Of A Dove

Só alguns acordes no banjo, era tudo que ele sabiaJust a few chords on the banjo that was all he knew
Mas aos olhos de uma criança, cara, os dedos dele voavamBut in the eyes of a child, man his fingers flew
Eu pratiquei e pratiquei até acertarI practiced and I practiced til I got it right
Juntei tudo e simplesmente saí uma noitePacked up everything and just took off one night

Eu fui dos bares de cerveja até o palco do OpryI made it from the beer joints to the Opry stage
Ele disse que a única diferença é o que você tá ganhandoHe said the only difference is what you're gettin' paid
Ele não se importava que todo mundo conhecia meu nomeHe didn't care that everybody knew my name
Ele disse que não vale nada se você não continuar o mesmoHe said it's all for nothin' if you don't stay the same

Mas quando ele morreu, o pastor chorou e disse que ele é o sortudoBut when he died the preacher cried and said he's the lucky one
Ele tá andando de mãos dadas com o único filho de DeusHe's walkin' hand in hand in hand with God's only son
Minha fé e o bom senso me dizem que o pastor tá certoMy faith and common sense tell me the preacher's right
Mas eu adoraria ouvir o banjo tocar pra mim esta noiteBut I'd love to hear the banjo ring for me tonight

E eu vou honrar meu pai com essas palavras que escrevoAnd I will honor my father with these words I write down
Enquanto eu me lembrar dele, ele sempre estará por pertoAs long as I remember him he'll always be around
E a dor de perdê-lo corta como uma faca RandallAnd the pain of losin' him cuts like a Randall knife
Eu aprendi alguns acordes no banjo como a chave para a vidaI learned a few chords on the banjo as the key to life

E a dor de perdê-lo corta como uma faca RandallAnd the pain of losin' him cuts like a Randall knife
Eu aprendi alguns acordes no banjo como a chave para a vidaI learned a few chords on the banjo as the key to life