Perforator
Ik zoek de perforator
Ik moet papieren perforeren
Maar ik kan hem nergens vinden
Dus ik kan niet perforeren
Ik moet papieren in een mapje doen
'k Wil gaatjes in mijn blaadjes
Ik zoek in alle kastjes
En ik zoek in alle laatjes
'k Vind wel een nietmachine
En een oude transformator
Maar geen perforator
Nee, geen perforator
De perforator is kwijt!
De perforator is kwijt!
Al een hele tijd
Poep en schijt
De perforator is kwijt!
Ik vind een calculator
En een bioregulator
Ik vind een ventilator
En een toongenerator
Nou ben ik toch al niet
Zo'n goede organisator
Ik zie er echt geen gat meer in
Die kloteperforator
Is kwijt!
Perfurador
Eu procuro o perfurador
Preciso furar papéis
Mas não consigo encontrá-lo
Então não posso furar
Preciso colocar papéis em uma pasta
Quero fazer furos nas minhas folhas
Procuro em todas as gavetas
E eu procuro em todos os armários
Encontro um grampeador
E um velho transformador
Mas nenhum perfurador
Não, nenhum perfurador
O perfurador sumiu!
O perfurador sumiu!
Já faz um tempão
Que droga, que saco
O perfurador sumiu!
Encontro uma calculadora
E um bioregulator
Encontro um ventilador
E um gerador de tons
Bom, eu não sou
Um bom organizador
Realmente não vejo mais saída
Aquela merda do perfurador
Está sumido!