395px

Pegue, o Anel Eu Te Dou

Vincenzo Bellini

Prendi L'Anel Ti Dono

[Elvino]
Prendi: L'anel ti dono
Che un dì
Che un dì recava all'ara
L'alma beata e cara
Che arride al nostro
Al nostro amor
Al nostro amor
Sacro ti sia
Sacro ti sia tal dono
Come fu sacro a lei
Ah, sia de' tuoi voti e miei
Fido custode
Fido custode
Custode ognor
Sposi or noi siamo

[Amina]
Sposi!
Oh! Tenera parola!

[Elvino]
Cara!
Cara, nel sen ti posi
Questa gentil viola

[Amina]
Puro, innocente fiore!

[Elvino]
Ei me rammenti a te

[Amina]
Ah! Non ne ha d'uopo il core

[Elvino]
Ei me rammenti a te

[Amina]
Ah! Non ne ha d'uopo il core

[Elvino]
Ei me rammenti a te

[Amina]
Ah! Non ne ha d'uopo il core

[Elvino]
Me rammenti a te

[Elvino ed Amina]
Caro! / Cara!
Dal dì che univa
I nostri
I nostri cori un dio
Con te rimase il mio
Il tuo con me restò!
Il tuo con me
Il tuo con me restò!
Restò! Ah! Restò!

Pegue, o Anel Eu Te Dou

[Elvino]
Pegue: O anel eu te dou
Que um dia
Que um dia levou ao altar
A alma beata e querida
Que sorri ao nosso
Ao nosso Amor
Ao nosso Amor
Sagrado te seja
Sagrado te seja este presente
Como foi sagrado a ela
Ah, seja de teus votos e dos meus
Fiel guardião
Fiel guardião
Guardião sempre
Agora estamos casados

[Amina]
Casados
Ó, palavra agradável!

[Elvino]
Querida!
Querida, que em teu seio repouse
Esta gentil flor de violeta

[Amina]
Pura e inocente flor!

[Elvino]
Ela me remete a ti

[Amina]
Ah! Não me há dúvidas no coração

[Elvino]
Ela me remete a ti

[Amina]
Ah! Não me há dúvidas no coração

[Elvino]
Ela me remete a ti

[Amina]
Ah! Não me há dúvidas no coração

[Elvino]
Me remete a ti

[Elvino e Amina]
Querido! /Querida!
Desde o dia que uniu
Os nossos
Os nossos corações, um Deus
Contigo permaneceu o que é meu
O que é teu comigo permaneceu!
O que é teu comigo
O que é teu comigo permaneceu!
Permaneceu! Ah! Permaneceu!

Composição: Vincenzo Bellini