Il Grande Leviatano
Le coste ed i terrori di dentro la balena
Facevano a me intorno un buio spaventoso
Di dio l'onda nel sole si muoveva serena
Portandomi abissato al giudizio doloroso
Io vidi spalancarsi la bocca dell'inferno
Con pene e con dolori d'orrenda privazione
Che solo chi ha provato sa cos'è in eterno
Cadevo nell'abisso della disperazione
Nella disperazione io mi rivolsi a dio
Quando appena potevo sperar più la pietà
Ed egli piegò il capo a udire il prego mio
E il grande leviatano mi gettò in libertà
Corse rapido iddio al mio grido di pena
Come fosse portato da un bianco suo delfino
Splendeva sulle acque il volto sereno
Del mio liberatore tremendo e divino
Nel mio canto per sempre vorrò ricordare
Quell'istante gioioso di nuova concordia
D'ora innanzi e per sempre dovrà risuonare
Del mio liberatore la misericordia
Nel mio canto per sempre vorrò ricordare
Quell'istante gioioso di nuova concordia
D'ora innanzi e per sempre dovrà risuonare
Del grande leviatano la potenza e la misericordia...
O Leviatã Grande
As costelas e os terrores da baleia
Eles me fizeram em torno de uma assustadora
Deus da onda no sol movido sereno
Abissato levar a julgamento doloroso
Eu vi a boca escancarada do inferno
Com o pênis e dor de privação horrível
Que somente aqueles que tentaram saber o que para sempre
Eu caí no abismo do desespero
Em desespero, virou-se para Deus
Quando eu só espero mais piedade
E, inclinando a cabeça para ouvir minha oração
E o grande leviatã me jogou em liberdade
Deus correu rápido para o meu grito de dor
Como era liderada por um homem branco seu golfinho
Brilhava em seu rosto águas serenas
Meu libertador terrível e divina
Na minha mão eu vou lembrar para sempre
Que alegria instantânea de novo concórdia
Agora e para sempre ressoará
Libertador da minha misericórdia
Na minha mão eu vou lembrar para sempre
Que alegria instantânea de novo concórdia
Agora e para sempre ressoará
O leviatã grande o poder ea misericórdia ...
Composição: Vinicio Capossela