Ae Mere Humsafar Ae Meri Jaan-e-ja
ae mere humsafar ae meri jaan-e-ja - 2
meri manzil hai tu tu hi mera jahaan
ae mere humsafar ae meri jaan-e-ja - 2
ban gaye aaj ham do badan ek jaan
ae mere humsafar ae meri jaan-e-ja
(bheega bheega aanchal aankhon ka yeh kajal ghayal na kar de mujhe
seene ki yeh huchul badhne lagi pal pal paagal na kar de mujhe) - 2
paagal toh ham ho gaye ban jaayegi dastaan
aahista bolo sanam sun lega sara jahaan
meri manzil hai tu tu hi mera jahaan
ae mere humsafar ae meri jaan-e-ja - 2
(saanson ke yeh sholey saanson mein tu gholey pal mein pihgal jaye ham
hothon ke angaarey hothon pe hamare rakh de toh jal jaaye ham) - 2
yeh pyar woh aag hain jis mein nahi hai kuaan
lagti hai jab yeh agan jal jaate hai jism-o-jaan
ban gaye aaj ham do badan ek jaan
ae mere humsafar ae meri jaan-e-ja
meri manzil hai tu tu hi mera jahaan
ae mere humsafar ae meri jaan-e-ja
Ah, Meu Companheiro, Ah, Minha Querida
ah, meu companheiro, ah, minha querida - 2
você é meu destino, você é meu mundo
ah, meu companheiro, ah, minha querida - 2
hoje nos tornamos dois corpos, uma só alma
ah, meu companheiro, ah, minha querida
(esse lenço molhado, esse delineador nos olhos, não me machuque
esse tumulto no peito começou a aumentar, não me deixe louco) - 2
já estamos loucos, vai se tornar uma história
fale devagar, amor, o mundo inteiro vai ouvir
você é meu destino, você é meu mundo
ah, meu companheiro, ah, minha querida - 2
(essas chamas da respiração, você está nelas, derretendo a gente em um instante
as labaredas dos lábios, se você colocar nos nossos lábios, vamos queimar) - 2
esse amor é um fogo que não tem fim
quando essa chama pega, queimamos corpo e alma
hoje nos tornamos dois corpos, uma só alma
ah, meu companheiro, ah, minha querida
você é meu destino, você é meu mundo
ah, meu companheiro, ah, minha querida