Verschneite Wætder
Das Morgengrauen nach dieser langen, dunklen Winternacht - Eiskristalle
erstrahlen schwach im Licht des untergehenden Wintermondes. Die
Wælder erwachen aus ihrem næchtlichen Schlaf. Frost hængt noch immer
still in den Rissen der zerklìfteten, weissen Erde. Im Glanz der
vernebelten Wintersonne Kreisen schwarze Raben ìber den Tannen
Águas Neveadas
A aurora após essa longa, escura noite de inverno - Cristais de gelo
brilham fracos na luz da lua de inverno que se põe. As
florestas despertam de seu sono noturno. O frio ainda
paira quieto nas fendas da terra branca e quebrada. No brilho do
nevoeiro do sol de inverno, corvos negros circulam sobre os pinheiros.