Monumentale Schwärze
Bedrohliche, tiefschwarze Weiten überfluten Zeit und Raum.
Totale Leere, unendliche Kälte.
Ein letzter Funken fahlen Lichtes erlischt kläglich
und verschwindet in der Bedeutungslosigkeit.
Allumfassende, dunkle Schwärze erfüllt das Land.
Wälder, Seen und Berge, begraben unter diesem Meer der Dunkelheit.
Trostlose Abgründe im Antlitz der Unendlichkeit öffnen ihre Pforten...
Negro Monumental
Extensas e ameaçadoras profundezas negras inundam tempo e espaço.
Total vazio, frieza infinita.
Uma última centelha de luz pálida se apaga miseravelmente
e desaparece na insignificância.
Uma escuridão abrangente e sombria preenche a terra.
Florestas, lagos e montanhas, enterrados sob este mar de trevas.
Abismos desoladores diante da eternidade abrem suas portas...