Rising Tide

Maré Crescente

Rising Tide

Cheiro de chuva essa noite, enquantoSmell of rain tonight, while
o último gole desce pesadothe last drink goes down heavy
como névoa.like mist.
Eu falo e sinto você mais perto…I speak and feel you closer…
"Solidão", eu disse,"Solitude", I said,
é assim que me sintothis is like I feel
é isso que eu sinto.this is what I feel.
Por que não consigo sentir comoWhy can't I feel how
você me ama?do you love me?
E a chuva começa a cairAnd the rain starts to fall down
na minha pele velha.on my old skin.
Às vezes eu penso em você comoSometimes I think of you like
nunca pensei…never I might…
Tudo ficou pra trás, entãoAll is fallen behind, so
eu empurro de volta.I push it back.
Tudo é tão velho.All is too old.