Polvere
Il tempo passa e la luna balla.
La terra piange ed il sole muore.
La sera non ha stelle e
il corpo diventa cenere,
scompare nell'universo ed
il giorno è diviso,
diviso in frammenti di polvere.
E un colpo di fulmine
illumina i volti nascosti dalle siepi ed
il giorno è diviso,
è diviso in frammenti di polvere.
Pó
O tempo passa e a lua dança.
A terra chora e o sol morre.
A noite não tem estrelas e
o corpo se torna cinzas,
sumindo no universo e
o dia está dividido,
dividido em fragmentos de pó.
E um raio
ilumina os rostos escondidos pelas cercas e
o dia está dividido,
é dividido em fragmentos de pó.
Composição: Claudio Contessa