I'd Do It Again

Eu faria de novo

I'd Do It Again

Eu lembro quando você era meuI recall when you were mine
Você costumava me ensinar a dirigirYou used to teach me how to drive
Você costumava tirar sarro de mim quando eu choravaYou used to make fun of me when I’d cry

E eu lembro como nos conhecemosAnd I remember how we met
3 de julho eu usei um vestido branco3rd of July I wore a white dress
E sua mão foi quebrada, você estava engessado (Você estava engessado)And your hand was broken you were in a cast (You were in a cast)

E nós nos apaixonamosAnd we fell in love
Mas nós dois bagunçamos tudoBut we both messed it up
Você era uma tempestade e eu era o fogoYou were a storm and I was fire
Sim, nós dois tivemos o suficienteYeah we both had enough
De coisas quebradas no chãoOf Things broken on the floor
Pelo que estávamos lutandoWhat were we fighting for

Era amargo doceIt was bitter sweet
Você era como um sonhoYou were like a dream
E eu era sua garota no banco do passageiroAnd I was your girl on the passenger seat
Bem ao seu ladoRight next to you
Nós éramos imparáveisWe were unstoppable
Nós pensamos que tínhamos tudoWe thought we had it all

Costumávamos rir das coisasWe used to laugh about the things
Que ninguém mais acharia engraçadoThat no one else would find funny
Só você e eu quando ninguém está por pertoJust you and me when nobody’s around

E eu me lembro de cada segundoAnd I remember every second
Quando nos separamos no seu carroWhen we broke up in your car
Eu segurei um sorriso e segurei você em meus braçosI held a smile and held you in my arms

Nós estávamos tão apaixonadosWe were so in love
Mas nós dois bagunçamos tudoBut we both messed it up
Você era uma tempestade e eu era o fogoYou were a storm and I was fire
Sim, nós dois desistimosYeah we both have given up
Não está funcionando mais nãoIt’s not working anymore no
Não quero lutar mais (oh)Don’t want to fight no more (oh)

Era amargo doceIt was bitter sweet
Você era como um sonhoYou were like a dream
E eu era sua garota no banco do passageiroAnd I was your girl on the passenger seat
Bem ao seu ladoRight next to you
Nós éramos imparáveisWe were unstoppable
Nós pensamos que tínhamos tudoWe thought we had it all

Mesmo se eu soubesse que isso iria acabarEven if I knew this would end
Eu faria de novoI’d do it again
Mesmo se eu soubesse que isso iria acabarEven if I knew this would end
Eu faria de novoI’d do it again

Mesmo se eu soubesse que isso iria acabarEven if I knew this would end
Eu faria de novoI’d do it again
Mesmo se eu soubesse que isso iria acabarEven if I knew this would end
Eu faria de novoI’d do it again

Eu faria de novoI’d do it again
Eu faria de novoI’d do it again
Eu faria de novoI’d do it again

Nós estávamos tão apaixonadosWe were so in love
Mas nós dois bagunçamos tudoBut we both messed it up
Eu faria de novoI’d do it again

Tempestade e fogoStorm and fire
Sim, nós dois tivemos o suficienteYeah we both had enough
Eu faria de novoI’d do it again

Doce amargoBitter sweet
você era como um sonhoyou were like a dream
Mas eu faria de novoBut I’d do it again
Eu faria de novoI’d do it again
Sim eu faria de novoYeah I’d do it again