Starlight

Luz das Estrelas

Starlight

Não sei como será amanhã
ไม่รู้ว่าพรุ่งนี้เป็นอย่างไร
mái rú wà phûng nî bpen yàng rai
Não espero muito, na verdade
ไม่ได้คาดหวังไปมากมาย
mái dâi khàd wàng bpai mâak mâi
Aguardo o tempo passar
รอให้เวลานั้นหมุนไป
rɔ́ hây wēlā nán mùn bpai
Pra encontrar um novo dia
เพื่อจะได้พบกับอีกวัน
phêua jà dâi phóp gàp ìk wan

Um dia que nunca teve sentido
วันที่ไม่เคยมีความหมาย
wan tî mâi khêuy mī khwām mái
Não é mais como antes
มันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
mân mái mʉ̄an dêm ìk tɔ̀r bpai
Só hoje eu sei que alguém está aqui
แค่วันนี้ฉันรู้ว่ามีใครข้างข่างกัน
khâe wan nî chán rú wà mī khrai khâang khâang kan
O céu que já foi tão escuro
ฟ้าที่เคยมืดมนเท่าไหร่
fâ tî khêuy mʉ̄d mon thâo hǎi
Mudou de cor
กลับเปลี่ยนสี
klàb plìan s
Quando eu tenho você aqui
เมื่อฉันมีได้เธอตรงนี้
mʉ̄a chán mī dâi thêe trông n

Você é minha luz das estrelas, brilha forte
You're my starlight, shine bright
You're my starlight, shine bright
Mesmo na noite sem estrelas
แม้ในคืนที่ไม่มีดาว
mái nái khʉ̄n tî mâi mī dāo
Transforma esse mundo que parece tão vazio (haha)
เปลี่ยนโลกนี้ที่ดูเหมือนมันช่างว่างเปล่า (ฮา)
plìan lók nî tî dū mʉ̄an mân châang wâang plào (hā)
Me mostra como é o amor
ให้ฉันเห็นว่ารักเป็นอย่างไร
hây chán hĕn wà rák bpen yàng rai
Minha luz das estrelas, você é minha vida
My starlight, you're my life
My starlight, you're my life
Só de você me abraçar
แค่เธอกอดฉันไว้
khâe thêe gòt chán wái
Não importa quão escuro esteja aqui
ไม่ว่าตรงนี้มืดมนเท่าไร
mái wà trông nî mʉ̄d mon thâo hǎi
Ainda parece que há estrelas
ก็เหมือนยังมีดวงดาว
gôr mʉ̄an yang mī duang dāo

Você veio pra acabar com a escuridão
เธอมาทำลายความมืดมน
thêe mā tham lái khwām mʉ̄d mon
Me fez amar de todo coração
ทำให้ฉันรักจนหมดใจ
tham hây chán rák jon mòt jai
Você me faz não ter medo de nada agora
เธอทำให้ฉันไม่กลัวอะไรจากนี้
thêe tham hây chán mái klua àrai jàk n
O céu que já foi tão escuro
ฟ้าที่เคยมืดมนเท่าไหร่
fâ tî khêuy mʉ̄d mon thâo hǎi
Mudou de cor
กลับเปลี่ยนสี
klàb plìan s
Quando eu tenho você aqui
เมื่อฉันมีได้เธอตรงนี้
mʉ̄a chán mī dâi thêe trông n

Você é minha luz das estrelas, brilha forte
You're my starlight, shine bright
You're my starlight, shine bright
Mesmo na noite sem estrelas
แม้ในคืนที่ไม่มีดาว
mái nái khʉ̄n tî mâi mī dāo
Transforma esse mundo que parece tão vazio (haha)
เปลี่ยนโลกนี้ที่ดูเหมือนมันช่างว่างเปล่า (ฮา)
plìan lók nî tî dū mʉ̄an mân châang wâang plào (hā)
Me mostra como é o amor
ให้ฉันเห็นว่ารักเป็นอย่างไร
hây chán hĕn wà rák bpen yàng rai
Minha luz das estrelas, você é minha vida
My starlight, you're my life
My starlight, you're my life
Só de você me abraçar
แค่เธอกอดฉันไว้
khâe thêe gòt chán wái
Não importa quão escuro esteja aqui
ไม่ว่าตรงนี้มืดมนเท่าไร
mái wà trông nî mʉ̄d mon thâo hǎi
Ainda parece que há estrelas
ก็เหมือนยังมีดวงดาว
gôr mʉ̄an yang mī duang dāo

Humm humm uhumm humm humm
ฮื้มฮืมอืมฮืมฮื้มฮืม
hʉ̄m hʉ̄m ʉ̄m hʉ̄m hʉ̄m
Huhuhuhuhuh
ฮื้อฮือฮือฮือ
hʉ̄ hʉ̄ hʉ̄ hʉ

Minha luz das estrelas, brilha forte
My starlight, shine bright
My starlight, shine bright
E na noite sem estrelas
และในคืนที่ไม่มีดาว
lɛ́ nái khʉ̄n tî mâi mī dāo
Transforma esse mundo que parece tão vazio
เปลี่ยนโลกนี้ที่ดูเหมือนมันช่างว่างเปล่า
plìan lók nî tî dū mʉ̄an mân châang wâang plào
Me mostra como é o amor
ให้ฉันเห็นว่ารักเป็นอย่างไร
hây chán hĕn wà rák bpen yàng rai
Minha luz das estrelas, você é minha vida
My starlight, you're my life
My starlight, you're my life
Só de você me abraçar
แค่เธอกอดฉันไว้
khâe thêe gòt chán wái
Não importa quão escuro esteja aqui
ไม่ว่าตรงนี้มืดมนเท่าไร
mái wà trông nî mʉ̄d mon thâo hǎi
Ainda parece que há estrelas
ก็เหมือนยังมีดวงดาว
gôr mʉ̄an yang mī duang dāo