Taiyou To Tsuki Ni Somuite

Sob o Sol e a Lua

Taiyou To Tsuki Ni Somuite

aquele dia, o céu que eu vi estava tão longeano hi mitaita sora wa doko made mo
"continuava a brilhar sem parar" eu acreditava"kiriganaku tsuzukun da" to shinjiteita
na estação da luz da manhã, na plataforma brancahakumeikari no eki no shiroi HOOMU de
sempre esperava o retorno da mamãeMAMA no kaeri o itsumo matteita

certa vez, o céu parecia durar muito tempoaru hi no sora wa totemo nagai jikan datta
e a menina trancou tudososhite shoujo wa subete tozashita no

a verdadeira eu não entendohonto no watashi wa wakaranai
a chave do coração não se soltakokoro no kagi wa hodokenai
em momentos sensíveis, ninguém está aquikanjin na toki ni daremo inai
é assim que o mundo éyo no naka to wa sou iu mono
mas, ei, a lua sabedakedo nee tsuki wa shitteru

no canto frio da cidadetsumetai tokai no katasumite
a menina que foi deixada pra trásoki sari ni sareta shoujo o
em algum lugar, ei, a lua está observandodoko ka de nee tsuki wa miteiru