Common Decency

Decência Comum

Common Decency

Decência comumCommon decency
Seria o bastante pra te salvarWould be enough to save you
Os escritores, desde o começoThe writers from the start
Só vão complicar a históriaWill only complicate the story

Prossegue e prossegue e prossegue num ponto de retornoIt goes on and on and on at a return point
Mas meu bem, eu não tenho o suficienteBut baby I don't have enough
Em mim pra seguir em frenteIn me to move on

Quero te guiarWanna lead you in
Gaguejando a respiraçãoStutter breathing
Esperando pacientementeWaiting patiently
Inclino pro ladoLean to the side
Não estou vencendo esteI'm not beating this
Pequeno jogo em que estouLittle game I'm in
Não estou perdendoI'm not losing
Estou esperando esta noite (esta noite)I'm waiting tonight (tonight)

Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Você sabe que quer dizerYou know you wanna say it
Cale-se ou faça uma declaração!Shut up or make a statement!

Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Confissão tão tardiaConfession so belated
Ah, Deus, sou tão impaciente!Oh God, I'm so impatient!

Os sentimentos que evitamosThe feelings we evaded
Uou ah, ahWoah oh, oh
Isso complicaria?Would it make it complicated?

Decência comumCommon decency
O princípio ainda exige doisThe principle still takes two
E os sentimentos desde o começoAnd the feelings from the start
Ainda permeiamStill permeate
Ainda me consomemIt still consumes me

E euAnd I
Não quero abrir meu coração só pra sangrarDon’t wanna spill my heart just to bleed
Então por queSo why
Você não pode só dizer primeiroCan’t you just say it first
Assumir a liderançaTake the lead

Estou tão perto dissoI'm so close to it
Está queimando nos meus lábiosIt’s burnin’ on my lips
Devo dizerShould I say it
Ou esperar desta vez?Or wait it this time?
Esta ignorância orgulhosaThis prideful ignorance
Não é limerênciaIt isn’t limerence
É muito mais profundoIt’s so much deeper
Do que eu coincidoThan I coincide
Você é meuYou’re mine

Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Você sabe que quer dizerYou know you wanna say it
Estou exausta da espera!I'm exhausted from the waitin'!

Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Confissão tão tardiaConfession so belated
Ah, Deus, sou tão impaciente!Oh God, I'm so impatient!

Será que me apressei e errei?Did I rush and mistake it?
Uou-ah-ahWoah-oh-oh
O que te impede de dizerWhat's stopping you from sayin'

Que me ama, que me amaThat you love me, you love me
É, me ama, me amaYeah, you love me, you love me
Então se apresse e digaSo hurry up and say it
Cale-se ou faça umaShut up or make a—
Uuh!Woo!!

Diga que me ama, que me amaSay you love me, you love me
Diga que am-a-a-a-aSay you love-e-e-e-e
Você amaYou love
UouWoah
UouWoah