Parenti Lontani
Lontani lontani, dice fanno una vita da cani
Chiusi nei loro cappotti copernicani.
E piove, piove sui parenti di modigliani
Ma eran soltanto parenti molto lontani.
E un giorno come altri cento tornano a livorno,
Che è una piccola città piena di vento.
Distant Relatives
Longe, muito longe, eles dizem que a vida de um cão
Trancado em seus casacos copernicanos.
Chove, chove em parentes de Modigliani
Mas eles eram apenas parentes muito distantes.
E um dia, como uma centena de outros retornam para Livorno,
O que é uma pequena cidade cheia de vento.