You're Not Alone - Tema Movie

Você Não Está Sozinho - Tema do Filme

You're Not Alone - Tema Movie

Eu andei tanto tempoI've walked so long
Não consigo lembrar - onde era meu lar?I can't remember - where was my home?
Os rostos distantes vão se apagandoTheir distance faces fade away
Eu sempre estou sozinho.I'm always on my own.
Eu posso mostrar um sorrisoI can show a smile
Não é difícil fazer.It's not hard to do.
Eu posso ter a força pra continuarI can have the strength to go on
Mas às vezes eu quero largar tudo.But sometime i wanna let go of everything.
Quando a consideração não é o jogo delesWhen thoughtfulness is not their game
Eu ensino dando amor.I teach by giving love.
Montanhas altas parecem mais altas sem fimHigh mountain seems higher endlessly
Quando são pedrinhas aos seus pés.When they're pebbles at your feet.
E se você ainda cair na desesperança,And if you should still fall into despair,
Há uma coisa que resta pra acreditarThere is one thing left to believe
Eu estou sempre no seu coração.I lie in your heart always.
Nada é mais corajoso que a honestidadeNothing is braver than honesty
Minha vida é sua fé em mim.My life is your faith in me.
Estarei lá quando você precisarI'll be there when you need
Você não precisa se esconder de mim.You don't have to hide from me.
O que você está sentindo agoraWhat you are feeling now
Eu preencho sua alma.I fill your soul.
Nós vamos buscar juntos o destinoWe will seek together destiny
Os problemas têm um fim.Troubles have an end.
Vamos seguir de mãos dadasWe'll carry on hand in hand
Você não está sozinho.You're not alone.
Pessoas buscando desesperadamente fora de siPeople searching desperately outside themselves
Presas em pensar no que quer que ajude.Caught up in thinking of whatever helped.
E eu também tinha esquecido que o amor existe dentro de mim como nos que eu queria deAnd i'd forgotten too that love exists inside me as in those i wanted from
Eu sinto você agora.I feel you now.
Estarei lá quando você precisarI'll be there when you need
Nós vamos viver juntos.We will live together.
Nada está no nosso caminhoNothing is in our way
Com confiança em nossa alma.With trust in our soul.
Nós vamos buscar juntos o destinoWe will seek together destiny
Os problemas têm um fim.Troubles have an end.
Vamos seguir de mãos dadasWe will carry on hand in hand
Não vamos esquecer que temos um ao outro.We won't forget we have each other.
Nunca!Never!
O amor está nos corações de todos os homensLove is in the hearts of all men
Você não está sozinho.You're not alone.