Futuristic Dracula

Drácula Futurista

Futuristic Dracula

Dez dias de culpa esmagadora,Ten days of overwhelming guilt,
E dez noites te adorando.And ten night of worshipping you.
Você me disse pra escrever numa carta,You told me to write it in a letter,
Mas eu simplesmente recusei e então cantei:But I just refused and then I sang:
Na-na-na-na.Na-na-na-na.

Pela porta você vagou,Through the door you wandered,
Saindo do frio.Out from the cold.
O toque da sua pele me deu arrepios,The touch of your skin sent shivers,
Na minha coluna,Down my spine,
Mas a loucura é que você não vai me amar.But the crazy thing, you won't love me.

F-U-T-U-R-I-S-T-I-C D-R-A-C-U-L-AF-U-T-U-R-I-S-T-I-C D-R-A-C-U-L-A

É isso que você se tornou, um Drácula Futurista.That's what you've become a Futuristic Dracula.
Você diz que vai voltar,You say your coming back,
Mas você nunca vai voltar.You're never coming back.

Todas essas coisas não fazem sentido,All these things, they make no sense,
E suas presas brilham,And you're fangs they shine,
Refletindo seus arrependimentos.Reflecting you're regrets.

Eu vou cantar pra você. Eu vou cantar.I will sing for you. I will sing.

Todas essas coisas não fazem sentido,All these things, they make no sense,
E suas presas brilham,And you're fangs they shine,
Refletindo seus arrependimentos.Reflecting you're regrets.

E seu amor sobrevive,And you're love survives,
Com uma simples mordida no pescoço,By a simple bite in the neck,
Se eu confiasse em você, eu estaria em apuros?If I trusted you would I be in over my head?

Mas a loucura é que você não vai me amar.But the crazy thing, you won't love me.