Il Pleut
Il pleut
Et je pleure
Couleur
Sans couleur
Les gouttes de pluie
Comme elles frappent
Sur le toit
Qu'il fait froid
Comme si
Nous étions
Dans une
Scène de film noir
Tu vois
La couleur
Grise
Les figures
Tristes, zut!
Il pleut
Et je pleure
La verdure
Sans couleur
Jour de pluie
Ça m'ennuie
C'est mouillé
C'est hanté
Et je pleure...
Il pleut
Pleure, pleure, pleure...
Il, il, il, il,
pleut, pleut, pleut
Et je pleure...
Está chovendo
Está chovendo
E eu choro
Cor
Incolor
Pingos de chuva
Como eles greve
No telhado
Está frio
Como se
Estávamos
Em um
Film noir cena
Você vê
A cor
Cinza
Figuras
Triste, caramba!
Está chovendo
E eu choro
O verde
Incolor
Dia chuvoso
Incomoda-me
É Wet
É assombrado
E eu choro ...
Está chovendo
Chorar, chorar, chorar ...
He, he, he, he,
chovendo, chovendo, chovendo
E eu choro ...
Composição: Els Pynoo, Dirk Jans