Je M'en Fou

Je M'en Fou

Je M'en Fou

Todo mundo diz que "finge"Tout le monde dit "fait comme si"
Todo mundo diz "é assim"Tout le monde dit "fait comme ça"
Todo mundo diz que "é melhor aqui"Tout le monde dit "c'est mieux ici"
Todo mundo diz "fique aqui"Tout le monde dit "reste là"
Todo o resto é indiferente para mimTout le restant m'indiffère
Eu me recuso a fazerJe refuse de la faire
Eu não faço nada a seu gostoJe ne fais rien à ton goût
Quem duvida?Qui doute?
Eu não me importo!Je m'en fous!

Todo mundo diz que "finge"Tout le monde dit "fait comme si"
Todo mundo diz "é assim"Tout le monde dit "fait comme ça"

Eu não me importo, eu não me importoJe m'en fous, je m'en fous
Eu não me importoJe m'en fous
Não tem o mesmo saborOn n'a pas le même goût
De modo nenhumPas du tout
Mas eu não me importoMais je m'en fous
Ouhouhouh Eu não me importoOuhouhouh je m'en fous
Informe o seu coloDis à ton tour
Eu não me importoJe m'en fous
Eu não me importoJe m'en fous

Todo mundo diz que "finge"Tout le monde dit "fait comme si"
Todo mundo diz "é assim"Tout le monde dit "fait comme ça"
Todo mundo diz que "é melhor aqui"Tout le monde dit "c'est mieux ici"
Todo mundo diz "fique aqui"Tout le monde dit "reste là"
Todo o resto é indiferente para mimTout le restant m'indiffère
Eu me recuso a fazerJe refuse de la faire
Eu não quero mudar nadaJe n' veux rien changer du tout
Isso é tudoVoilà c'est tout
Eu não me importo!Je m'en fous!

Eu não me importo, eu não me importoJe m'en fous, je m'en fous
Eu não me importoJe m'en fous
Não tem o mesmo saborOn n'a pas le même goût
De modo nenhumPas du tout
Mas eu não me importoMais je m'en fous
Eu tenho tudoMoi j'ai tout
Eu não me importoJe m'en fous
Informe o seu coloDis à ton tour
Eu não me importo, eu não me importoJe m'en fous, je m'en fous
Eu não me importo!Je m'en fous!