Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 31.831

Hoy Tengo Tiempo

Carlos Vives

Letra

Hoje tenho tempo

Hoy Tengo Tiempo

Hoje tenho tempo para me apaixonar novamenteHoy tengo tiempo de volver a enamorarte
Hoje eu tenho tempo para levá-lo a algum lugarHoy tengo tiempo de llevarte a alguna parte
Hoje tenho tempo para te esperar na saídaHoy tengo tiempo de esperarte a la salida
Hoje tenho tempo para te olhar o dia todoHoy tengo tiempo de mirarte todo el día

Você me faz voarTú me tienes volando
Você me faz sonharTú me tienes soñando
Você me puxaTú me tienes tirando
[?] Sensual, eu digo-lhePinta sensual, te digo

Você me falaTú me tienes hablando
Você me faz transpirarTú me tienes sudando
Você me puxaTú me tienes tirando
[?] Sensual, eu digo-lhePinta sensual, te digo

Hoje eu tenho tempo para sentar na calçadaHoy tengo tiempo para sentarme en la acera
Hoje tenho tempo para te amar onde quer que você queiraHoy tengo tiempo para amarte donde quieras
Hoje eu tenho tempo para [?] NowhereHoy tengo tiempo para irme a ninguna parte
Hoje tenho tempo para chegar a MarteHoy tengo tiempo para llegar hasta Marte

Você me faz voarTú me tienes volando
Você me faz sonharTú me tienes soñando
Você me puxaTú me tienes tirando
[?] sensual, eu digoPinta sensual, yo digo

Você me falaTú me tienes hablando
Você me faz transpirarTú me tienes sudando
Você me puxaTú me tienes tirando
[?] sensualPinta sensual

A hipoteca aumenta, a inflação aumentaSube la hipoteca, sube la inflación
O ouro sobe, e a vela não páraSube el oro, y la candela no para
Aumento da impaciência e insatisfaçãoSube la impaciencia y la insatisfacción
Carregar tudo, mas ninguém saiSube todo pero nadie se baja

Apenas o escritório do seu coraçãoSolo la oficina de tu corazón
Ne rejeita com o lindo olhar deleNe despide con su hermosa mirada
Sozinho o escritório de seu coraçãoSola la oficina de tu corazón
Isso me mantém a taxa certaMe mantiene la tarifa adecuada

Se eu lhe disser que gosto da manhãSi te digo que me gusta la mañana
A bola e os amigos e aquela flor em sua janelaEl balón y los amigos y esa flor en tu ventana
E se eu lhe disser que sou um homem simplesY si te digo que soy hombre sencillo
Que nunca fui seduzido pela glória ou famaQue nunca me ha seducido ni la gloria ni la fama

Você me falaTú me tienes hablando
Você me faz transpirarTú me tienes sudando
Você me puxaTú me tienes tirando
[?] sensualPinta sensual

Você me faz saltarTú me tienes brincando
Você me faz transpirarMe tienes sudando
Você me puxaMe tienes tirando
[?] sensualPinta sensual

Você me faz saltarTú me tienes brincando
Você me faz transpirarMe tienes sudando
Você me puxaMe tienes tirando
[?] sensualPinta sensual


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Carlos Vives e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção