395px

I Have No Fun

Vivian Girls

I Have No Fun

I have no fun
I have no fun
When you're hanging around
And all you do is bring me down
So I won't see you
I won't see you
I don't wanna
See you wag your tail at her
Then ask me to make out later
Sure, a certain plan you have in mind
But one that's hard to find

You hang out with your friends tonight
You're all too fucked up to decide
You hang out with your friends tonight
You're all too fucked up to decide
What you want!

So what the fuck do you want me to do?
Should I say that you and me are through?
When I have no fun
I have no fun
When I see you and her around
And all I wanna do is shout
That I won't see you
I won't see you
I won't see you

Am I always the best?
The only girl, your second best?
Your number one lady? I couldn't tell
But it's not me, oh well!

You hang out with your friends tonight
You're all too fucked up to decide
You hang out with your friends tonight
You're all too fucked up to decide
What you want!

I have no fun
I have no fun
I have... No fun!

I Have No Fun

Eu não tenho nenhuma diversão
Eu não tenho nenhuma diversão
Quando você está por aí
E tudo que você faz é me derrubar
Então eu não vou vê-lo
Eu não vou vê-lo
Eu não quero
Vê-lo abanar o rabo para ela
Em seguida, pedir-me para fazer mais tarde
Claro, um determinado plano que você tem em mente
Mas uma que é difícil de encontrar

Você sair com seus amigos hoje à noite
Você está muito fodido para decidir
Você sair com seus amigos hoje à noite
Você está muito fodido para decidir
O que você quer!

Então o que diabos você quer que eu faça?
Devo dizer que você e eu somos completamente?
Quando eu não tenho nenhuma diversão
Eu não tenho nenhuma diversão
Quando eu te vejo e em torno dela
E tudo que eu quero fazer é grito
Que eu não vou vê-lo
Eu não vou vê-lo
Eu não vou vê-lo

Eu sou sempre o melhor?
A única menina, seu segundo melhor?
O seu número de uma senhora? Eu não poderia dizer
Mas não sou eu, tudo bem!

Você sair com seus amigos hoje à noite
Você está muito fodido para decidir
Você sair com seus amigos hoje à noite
Você está muito fodido para decidir
O que você quer!

Eu não tenho nenhuma diversão
Eu não tenho nenhuma diversão
Eu tenho ... Não tem graça!

Composição: