Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 780

Gotta Go, Gotta Leave

Vivian Green

Letra

Preciso Ir, Preciso Sair

Gotta Go, Gotta Leave

Não poderia ter te dado mais.Couldn't have given you more.
Tentei te amar como você me amou.I tried to love you like you loved me.
Talvez por razões erradas... talvez.Maybe for wrong reasons....maybe.
No começo foi lindo.At first it was beautiful.
Toda garota tem seu conto de fadas.Every girl has a fairytale.
Mas então você acorda e vêBut then you wake up and see
que não é tudo isso que parece.it's not all it's cracked up to be.
Virou dias gritando e noites sozinhas.It turned into screaming days and solo nights.
Simplesmente não estava certo (é...)Just wasn't right (yeah...)
Eu realmente não queria te ver,I didn't really wanna see you,
fiquei feliz quando você estava indo, é...was happy when you were leaving yeah...
Eu gostava de como me sentia quando estava sozinho.I liked how it felt when I was by myself.
E é assim que eu quero estar,And that's the way I wanna be,
Então, por favor, não implore nem chore,So please, don't beg and plead,
Apenas deixe como está.Just let it be.
Apenas deixe como está...Just let it be...

[Refrão][Chorus]

Preciso ir. Preciso sair.I gotta go. I gotta leave.
Então, por favor, não torne isso difícil pra mim.So please don't make it hard for me.
Já dei o suficiente, estou cansado de amor,I've gave enough, I'm tired of love,
Preciso deixar isso ir... [2x]I gotta let it go... [2x]

Não poderia ter te dado mais,Couldn't have given you more,
Te dei tudo.Gave you everything.
Não havia nada que você não tivesse (é).There wasn't anything that you were denied (yeah).
Mas você nunca deveria dar tudo...But you should never give it all...
Porque às vezes não sobra nada'cause sometimes there's nothing left
Além de amargura e arrependimento,but bitterness and regret,
e simplesmente não vale a pena.and it just ain't worth it.

Porque então vem a mudança repentina'Cause then there's the sudden change
Do nada, parece.Out of nowhere, it seems.
Nunca soube que poderia ser tão cruel,Never know I could be so mean,
Mas foi assim que você me empurrou (é).But that's just how far you pushed me (yeah).

Você diz que simplesmente não é justoYou say it just isn't fair
e que você não sabia.and you didn't know.
Você precisa assumir a responsabilidade pelo seu,You need to take responsibility for your own,
Porque você já é adulto.'cause you're grown.
E você sabe (é)And you known (yeah)

[Refrão][Chorus]

Preciso ir. Preciso sair.I gotta go. I gotta leave.
Então, por favor, não torne isso difícil pra mim.So please don't make it hard for me.
Já dei o suficiente, estou cansado de amor,I've gave enough, I'm tired of love,
Preciso deixar isso ir... [2x]I gotta let it go... [2x]

Agora eu assumo a culpaNow I take the blame
por tentar ficar e resolver tudo.for trying to stay and work it out.
Deveria ter saído antes de complicar,Shoulda left before it got complicated,
Deveria ter saído quando ainda havia felicidade.Shoulda left when there was still some happiness.

Sim, eu assumo a culpaYes I take the blame
por ter fé no relacionamento.for having faith in the relationship.
Achei que isso me completava,I thought it made me complete,
mas a verdade é quebut the truth is,
estou completo sem isso.I'm complete without it.

É-éYeah-eah
(Preciso Deixar Ir-ooo-ooo-oo)(Gotta Let Go-ooo-ooo-oo)

[Refrão][Chorus]

Preciso ir. Preciso sair.I gotta go. I gotta leave.
Então, por favor, não torne isso difícil pra mim.So please don't make it hard for me.
Já dei o suficiente, estou cansado de amor,I've gave enough, I'm tired of love,
Preciso deixar isso ir... [2x]I gotta let it go... [2x]




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Vivian Green e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção