Violence Trigger (バイオレンストリガー)

Gatilho da Violência

Violence Trigger (バイオレンストリガー)

Ei
Hey
Hey

Você é tão simples, né? Quero quebrar essa vontade que me domina
きみってほんと単純ね壊したい衝動押さえ込む
Kimi tte honto tanjun ne kowashitai shoudou osaekomu
Essas piadas sem graça, faz favor, dá um tempo!
くだらないシャウトは耳障りいい加減にしてよね
Kudaranai shauto wa mimizawari iikagen ni shite yo ne!
Um eco violento e distorcido ressoa
暴力的で両義的いびつな重声鳴り響く
Bouryokuteki de ryoukiteki ibitsu na juusei narihibiku
Me conta sua canção de requiem em três minutos
三分間の断末魔きみのレクイエムを聞かせて
Sanfunkan no danmatsuma kimi no rekuiemu wo kikasete

Ei, você não entende a dor? Vamos dançar nessa loucura
ねえ痛みがわからないの狂気に満ちたダンスを
Nee itami ga wakaranai no kyouki ni michita dansu wo
Vamos dançar juntos
一緒に踊ってね
Issho ni odotte ne

Quero bagunçar tudo, tudo
めちゃくちゃにしたいの全部
Mechakucha ni shitai no zenbu
Seu corpo e seu coração
きみの身体心も
Kimi no karada kokoro mo
Quero devorar tudo, tudo
なぶりつくしたいの全部
Naburitsukushitai no zenbu
Me dá seu néctar
きみの蜜をちょうだい
Kimi no mitsu wo choudai

Ah, que coisa feia
ああなんて醜くて
Aa nante minikukute
Ah, mas é tão lindo, né?
ああすごく綺麗でしょ
Aa sugoku kirei desho?
Com um amor egoísta, me preencha
独占的な愛でめでて
Dokusenteki na ai de medete
Me faça sentir até o fundo
満たして打ち抜くの
Mitashite uchinuku no

Ei
Hey
Hey

Ei, garoto, hoje também vou bagunçar tudo
Hey Boy今日もヘイト巻き散らす
Hey Boy kyou mo heito makichirasu
Ei, garoto, tá me dando nos nervos
Hey Boyごたくはうんざりなの
Hey Boy gotaku wa unzari nano
Ei, garoto, quem se comporta mal leva bronca
Hey Boy悪い子はお仕置きだ
Hey Boy warui ko wa oshioki da
Bad boy, tchau tchau
Bad Boyバイバイだね
Bad Boy baibai da ne

Com um estilo radical e ousado
サイケデリックでサイコパス
Saikederikku de saikopasu
O futuro é uma mistura de coisas
重厚の先はごくさいしき
Juukou no saki wa gokusaishiki
Quero me afogar na tentação
甘いショコラのような誘惑に
Amai shokora no you na yuuwaku ni
Quero estar com você
きみと一緒に溺れたいの
Kimi to issho ni oboretai no

Ei, você não entende o medo?
ねえ恐怖がわからないの
Nee kyoufu ga wakaranai no
É tão frágil e passageiro
こんなに脆く儚い
Konna ni moroku hakanai
Por isso quero fazer
だからしたい
Dakara shitai

Quero bagunçar tudo, tudo
ぐちゃぐちゃにしたいの全部
Guchagucha ni shitai no zenbu
Passado, presente e futuro
過去も今も未来も
Kako mo ima mo mirai mo
Quero despedaçar tudo, tudo
バラバラにしたいの全部
Barabara ni shitai no zenbu
Te deixar exposto
きみをさらけ出して
Kimi wo sarakedashite

Ah, Deus, não existe
ああ神様なんて
Aa kamisama nante
Ah, não tem como não existir
ああいるわけないじゃん
Aa iru wake nai jan
Ah, eu não entendo
ああわかんないよ
Aa wakannai yo
Não consigo acreditar
信じられないよ
Shinjirarenai yo

Ah
ああ
Aa

Quero bagunçar tudo, tudo
めちゃくちゃにしたいの全部
Mechakucha ni shitai no zenbu
Seu corpo e seu coração
きみの身体心も
Kimi no karada kokoro mo
Quero devorar tudo, tudo
なぶりつくしたいの全部
Naburitsukushitai no zenbu
Me dá seu néctar
きみの蜜をちょうだい
Kimi no mitsu wo choudai

Quero bagunçar tudo, tudo
ぐちゃぐちゃにしたいの全部
Guchagucha ni shitai no zenbu
Passado, presente e futuro
過去も今も未来も
Kako mo ima mo mirai mo
Quero despedaçar tudo, tudo
バラバラにしたいの全部
Barabara ni shitai no zenbu
Te deixar exposto
きみをさらけ出して
Kimi wo sarakedashite

Ah, que coisa feia
ああなんて醜くて
Aa nante minikukute
Ah, mas é tão lindo, né?
ああすごく綺麗でしょ
Aa sugoku kirei desho?
Com um amor egoísta, me preencha
独占的な愛でめでて
Dokusenteki na ai de medete
Me faça sentir até o fundo
満たして打ち抜くの
Mitashite uchinuku no

Com um amor egoísta, me preencha
独占的な愛でめでて
Dokusenteki na ai de medete
Me faça sentir e me abrace
満たして抱きしめて
Mitashite dakishimete

Ei
Hey
Hey
Ah
ああ
Aa