Quicksand

Areia movediça

Quicksand

Quicksand é reto diante de mimQuicksand is right before me
Quicksand está escondido como um mural na noite mais escura Eu mergulho minha própria luzQuicksand is hiding out like a mural in the darkest night I immerse my own light
Quicksand está crescendo rapidamente,Quicksand is rising quickly,
Quicksand está chegando como uma praga que está caindo do céu batizado da minha condiçãoQuicksand is reaching out like a plague that’s falling from the sky my condition’s baptized

FinalFinal
É este o final?Is this final?
Enfim, estamos condenados?Are we finally damned?
Estou finalmente morto?Am I finally dead?

Quicksand está sussurrando para mimQuicksand is whispering to me
Quicksand está escondido como um enterro, na calada da noite, confesso minhas mentirasQuicksand is hiding out like a burial in the dead of night I confess to my lies

Quicksand está crescendo rapidamenteQuicksand is rising quickly
Quicksand está chegando com as mãos de Deus eu estou realizada dentro de minhas emoções consagradoQuicksand is reaching out with the hands of God I’m held inside my emotions enshrined

Final (final)Final (final)
É este o final? (Final)Is this final? (final)
Enfim, estamos condenados?Are we finally damned?
Estou finalmente morto?Am I finally dead?

Levante-se, chegou a hora de me testar. Le're chegando perto e agora eu tenho que me libertar. luzes apagadas e eu conseguia dormir a noite toda. (Areia movediça é reto diante de mim)Rise up, the time has come to test me. Le’re getting close and now I’ve gotta break free. lights out and I could sleep the night away. (quicksand is right before me)

Ele arrasta-lo para baixo, mas eu não vou deixar ele me levar. Lhe tempo acabou e agora eu tenho que me libertar. luzes apagadas e eu posso dormir a noite toda. (Areia movediça está sussurrando para mim)It drags you down but I won’t let it take me. Lhe time is up and now I’ve gotta break free. lights out and I can sleep the night away. (quicksand is whispering to me)

Final
FinalÉ este o final?
Is this final?Enfim, estamos condenados?
Are we finally damned?Estou finalmente morto?
Am I finally dead?

FinalFinal
É este o final?Is this final?
Estamos finalmente condenados?We are finally damned?
Estou finalmente morto!I am finally dead!

Final (final)Final (final)
É este o final? (Final)Is this final? (final)
Enfim, estamos condenados?Are we finally damned?
Estou finalmente morto?Am I finally dead?