Bad Influence
There’s a shadow at the end of the road and I think I’m casting it
There’s a bill at the edge of the bar and my shadow’s ditching it
There’s a spark at the back of my brain and I think I’m losing it
I’m losing it
Had a late night in Nashville that ended in the back of a cop car
They said, “Son, is this really what you wanted to be when you grew up?”
I said, “Sir if you only knew about my shadow
And what a fun night this is for us”
You’re a bad influence on me
But I don’t wanna change a single thing
(Ahh)
You got me staring at the sun
For me you’re but the only one
(Ahh)
I remember us having a smoke on the corner of paradise
We laughed at the irony of naming a beat down deli Paradise
I thought, man what a metaphor for our state of denial
But hey, they tell me money can’t buy me love
You’re a bad influence on me
But I don’t wanna change a single thing
(Ahh)
You got me staring at the sun
For me you’re but the only one
(Ahh)
Má influência
Há uma sombra no final da estrada e acho que estou lançando
Há uma nota na beira do bar e minha sombra está descartando
Há uma faísca no fundo do meu cérebro e acho que estou perdendo
Estou perdendo
Teve uma noite em Nashville que terminou na traseira de um carro da polícia
Eles disseram: "Filho, isso é realmente o que você queria ser quando crescesse?"
Eu disse: “Senhor, se você soubesse da minha sombra
E que noite divertida é para nós ”
Você é uma má influência para mim
Mas eu não quero mudar nada
(Ahh)
Você me pegou olhando para o sol
Para mim você é o único
(Ahh)
Lembro-me de fumar no canto do paraíso
Nós rimos da ironia de nomear um beat down deli Paradise
Eu pensei, cara, que metáfora para o nosso estado de negação
Mas ei, eles me dizem que dinheiro não pode me comprar amor
Você é uma má influência para mim
Mas eu não quero mudar nada
(Ahh)
Você me pegou olhando para o sol
Para mim você é o único
(Ahh)