395px

Taganka

Vladimir Vysotsky

Таганка (taganka)

Цыганка с картами: дорога дальняя
Tsiganka s kartami: doroga dal'naya
Дорога дальняя, казённый дом
Doroga dal'naya, kazyonnyy dom
Быть может, старая тюрьма Таганская
Byt' mozhet, staraya tyur'ma Taganskaya
Меня, парнишечку, по новой ждет
Menya, parnishke, po novoy zhdyot

Таганка, все ночи, полные огня
Taganka, vse nochi, polnye ognya
Таганка, зачем сгубила ты меня?
Taganka, zachem sgubila ty menya?
Таганка, я твой бессменный арестант
Taganka, ya tvoy bessmennyy arestant
Погибли юность и талант в стенах твоих
Pogibli yunost' i talant v stenakh tvoikh

Я знаю, милая, больше не встретимся
Ya znayu, milaya, bol'she ne vstretimsya
Дороги разные нам суждены
Dorogi raznye nam suzhdeny
Опять по пятницам пойдут свидания
Opyat' po pyatnitsam poydut svidaniya
И слезы падают моей родни
I slezy padayut moyey rodni

Таганка, все ночи, полные огня
Taganka, vse nochi, polnye ognya
Таганка, зачем сгубила ты меня?
Taganka, zachem sgubila ty menya?
Таганка, я твой бессменный арестант
Taganka, ya tvoy bessmennyy arestant
Погибли сила и талант в стенах
Pogibli sila i talant v stenakh

Идут на север срока огромные
Idut na sever sroka ogromnye
Кого ни спросишь, у всех указ
Kogo ni sproshish', u vsekh ukaz
Взгляни, взгляни в глаза мои суровые
Vzglyani, vzglyani v glaza moi surovye
Взгляни, быть может, в последний раз
Vzglyani, byt' mozhet, v posledniy raz

Таганка, все ночи, полные огня
Taganka, vse nochi, polnye ognya
Таганка, зачем сгубила ты меня?
Taganka, zachem sgubila ty menya?
Таганка, я твой бессменный арестант
Taganka, ya tvoy bessmennyy arestant
Погибли юность и талант в стенах твоих
Pogibli yunost' i talant v stenakh tvoikh

Taganka

Cigana com cartas: estrada longa
Estrada longa, casa do governo
Talvez, a velha prisão de Taganka
Me espera de novo, garoto

Taganka, todas as noites, cheias de fogo
Taganka, por que você me destruiu?
Taganka, sou seu prisioneiro eterno
Juventude e talento morreram entre suas paredes

Eu sei, querida, não nos encontraremos mais
Caminhos diferentes nos foram destinados
Novamente, às sextas-feiras, haverá visitas
E lágrimas caem na minha família

Taganka, todas as noites, cheias de fogo
Taganka, por que você me destruiu?
Taganka, sou seu prisioneiro eterno
Força e talento morreram entre suas paredes

Vão para o norte longas sentenças
Quem você perguntar, todos têm ordens
Olhe, olhe nos meus olhos severos
Olhe, talvez seja a última vez

Taganka, todas as noites, cheias de fogo
Taganka, por que você me destruiu?
Taganka, sou seu prisioneiro eterno
Juventude e talento morreram entre suas paredes

Composição: Vladimir Vysotsky