Bolesni od ljubavi
Dugo te poznajem, ti dobro me znas
sjecam se, mogla si i sebe da das
za ljubav sto postoji, al' ne moze da zivi
jer krivi smo ti i ja
Jos uvijek znam sve sto sam znao i tad
i mogu reci sto sam rekao i tad
al' slagacu kad kazem da prestacu da lazem
lazem kao ti kad kazes da ces mi vjerovati
Ref.
Sa tobom tonem u vir
bez tebe nasukan sam
kao brod na hrid
i ide nam i ne ide
samo da drugi ne vide
Nemas, a dala bi sve
samo da opet bude kao ranije
o zar smo to ja i ti
bolesni od ljubavi
Koliko puta mislim gdje li si sad
krenem bas nikuda i sretnem te tad
i tako osmijeh mi izvuces
pod kozu se uvuces
i opet sve po starom
Doentes de Amor
Digo que te conheço há muito, você me conhece bem
Lembro que você poderia até se dar
Por um amor que existe, mas não consegue viver
Porque somos culpados eu e você
Ainda sei tudo que sabia naquela época
E posso dizer o que disse naquela hora
Mas vou mentir se disser que vou parar de mentir
Minto como você quando diz que vai me acreditar
Refrão:
Com você eu afundo no abismo
Sem você, estou encalhado
Como um barco em um rochedo
E vai e não vai
Só pra ninguém ver
Você não tem, mas daria tudo
Só pra ser como antes
Oh, será que somos eu e você
Doentes de amor?
Quantas vezes penso onde você está agora
Vou a lugar nenhum e te encontro então
E assim você me arranca um sorriso
Se infiltra na minha pele
E tudo volta a ser como antes.