395px

Você Vem Até Mim à Noite

Vlado Kalember

Cesto Mi U Noci Dolazis Pred Oci

Sjecas li se onih toplih ljetnih veceri
uz gitaru pored mora kad smo pjevali
gdje su stari prijatelji, smijeh i zezanja
onaj slatki okus tvojeg prvog poljupca

Ostali smo poslije sami svi su otisli
i u pijesku tada smo se dugo voljeli
kazu mi da zivis sretna pored drugog ti
sjeti li te stara pjesma nase ljubavi, nase ljubavi

Ref.
Cesto mi u noci dolazis pred oci
kao kazna od Boga
cesto mi u noci dolazis pred oci
a znam da si kraj drugoga

Da sam znao da cu tako zalit za tobom
ja se ne bi vjeruj mi niti okrenuo za njom
kazu mi da zivis sretna pored drugog ti
sjeti li te stara pjesma nase ljubavi, nase ljubavi

Ref.

Ref.

Sjecas li se onih toplih ljetnih veceri
uz gitaru pored mora kad smo pjevali

Você Vem Até Mim à Noite

Você se lembra dasquelas quentes noites de verão
com o violão à beira-mar quando a gente cantava
onde estão os velhos amigos, risadas e brincadeiras
aquele doce gosto do seu primeiro beijo

Ficamos sozinhos depois, todo mundo foi embora
e na areia, então, a gente se amou por muito tempo
me dizem que você vive feliz com outro cara
tá lembrando da velha canção do nosso amor, do nosso amor

Refrão.
Você vem até mim à noite, frequentemente, na minha mente
como uma punição de Deus
você vem até mim à noite, frequentemente, na minha mente
e eu sei que você está com outro

Se eu soubesse que ia sentir tanta falta de você
eu não teria, acredita, nem olhado pra ela
me dizem que você vive feliz com outro cara
tá lembrando da velha canção do nosso amor, do nosso amor

Refrão.

Refrão.

Você se lembra dasquelas quentes noites de verão
com o violão à beira-mar quando a gente cantava

Composição: