Ja odavde, ona s juga
Na zidu ponoc otkucava sat
ti mirno spavas vec usnuli grad
ponoc mi leti, i ja bih za njom
svak' hoce svom, a ja nemam kom'
Ref. 2x
Ja odavde, ona s juga
vezala nas ista tuga
ja odavde, ona s mora
svitala nam ista zora
Tri kapi kise na prozoru mom
jos tri put' vise ja ceznem za njom
k'o juzni vjetar i ja bih na put
svak' hoce negdje, a ja nemam kud'
Ref. 2x
Ref. 2x
Eu daqui, ela do sul
Na parede a meia-noite o relógio bate
você dorme tranquilo, a cidade já sonha
meia-noite voa, e eu vou atrás dela
cada um tem seu canto, e eu não tenho pra onde ir
Ref. 2x
Eu daqui, ela do sul
nos uniu a mesma dor
eu daqui, ela do mar
nos trouxe a mesma aurora
Três gotas de chuva na minha janela
mais três vezes eu anseio por ela
como o vento sul, eu também quero partir
cada um tem seu destino, e eu não sei pra onde ir
Ref. 2x
Ref. 2x