Ti si meni sve na svijetu
Nije pjesma pratila
mene ovih godina
dosla da te vidi
jednom pa da zaspe
moja dusa umorna
Kao prosjak dolazim
samo da te pozdravim
ovaj put ti nista
iz daleka svijeta
osim srca ne nosim
Ref.
Ti si meni sve na svijetu, moja najdraza
ti si sunce mome ljetu, ljubav jedina
gdje je moja pamet bila onih godina
kad si duso za mnom plakala
Ref. 2x
Você é tudo pra mim no mundo
Não foi a música que me acompanhou
nesses anos todos
veio pra te ver
uma vez e depois adormecer
minha alma cansada
Como um mendigo eu chego
só pra te cumprimentar
dessa vez não trago nada
do distante mundo
exceto meu coração
Refrão.
Você é tudo pra mim no mundo, meu amor
você é o sol do meu verão, única paixão
onde estava minha cabeça naquela época
quando você chorava por mim
Refrão 2x