395px

Não Pergunte Sobre o Amor

Vlado Kalember

Za ljubav me ne pitaj

Znam da imas djecu s drugim
i da zivis mirno ti
znam da kasno je za nas
al' ti moram kazati

U mom srcu si duboko
i jos uvijek samo ti
meni ovaj zivot dodje
kao kazna, ljubavi

Mi imali smo sve na svijetu
ali nismo znali to
mi imali smo sve na svijetu
jer smo bili zajedno

Ref.
Kao da su kise cijelu jednu
mladost isprale
kao da je vrijeme porusilo
nase mostove

Dobili smo samo lazno zlato
a prodali smo sjaj
sad imam sve sto se kupuje
a za ljubav me ne pitaj

Não Pergunte Sobre o Amor

Sei que você tem filhos com outro
E que vive em paz, né?
Sei que é tarde demais pra nós
Mas preciso te dizer

Você está profundamente no meu coração
E ainda é só você
Pra mim, essa vida é
Como uma punição, amor

Nós tínhamos tudo no mundo
Mas não sabíamos disso
Nós tínhamos tudo no mundo
Porque estávamos juntos

Refrão:
Como se as chuvas tivessem lavado
Toda uma juventude
Como se o tempo tivesse destruído
Nossos pontes

Só recebemos ouro falso
E vendemos o brilho
Agora tenho tudo que se compra
Mas não pergunte sobre o amor

Composição: