No Control (part. Kasane Teto y Hatsune Miku)

Sem Controle (part. Kasane Teto e Hatsune Miku)

No Control (part. Kasane Teto y Hatsune Miku)

Você cruza linhas por enganoCruzas líneas por error
Perco todo o controlePierdo todo el control
Sinto como arde o rancorSiento como arde el rencor
E volto à dor por sua causaY regreso al dolor por ti fue

Que quebrei sua ilusão sem condiçãoQue rompí tu ilusión sin condición
Te olhei com falsa intençãoTe miré con falsa intención
Falei palavras ruins sem pensar por frustraçãoDije malas palabras sin ton por frustración
Esse foi meu grande erroEse fue mi gran error

Então me diga a verdadePues dime la verdad
Não vou mais sofrerNo más tendré que sufrir
Não mais! Meu erro foi te ouvirNo más, mi error fue escucharte a ti

Você ouvirá minha voz do SolTú oirás mi voz desde el Sol
Já não sei o que fazer por vocêYa no sé qué hacer por ti
Sei que é meu erroSé que es mi error
Escute-me, escute-meEscúchame, escúchame
Minha voz que hoje não te alcança, chegará até vocêMi voz que hoy no te alcanza, llegará hacia ti

A partir de agoraDesde ahora

Não vou mais buscar seu perdãoYa no volveré a buscar tu perdón
Não vou mais romper minha razão (escuta, escuta)Ya no volveré a romper mi razón (escucha, escucha)
Nunca deixarei que o dor vençaNunca dejaré que venza el dolor
Mesmo que arda por dentro o rancor (escuta, escuta)Aunque me arda por dentro el rencor (escucha, escucha)
Não vou mais viver no seu erroYa no volveré a vivir en tu error
Não vou mais fingir compreensão (escuta, escuta)Ya no volveré a fingir comprensión (escucha, escucha)
Só seguirei o coração partidoSolo seguiré el roto corazón
Mesmo que a luz do meu interior se apagueAunque se apague la luz de mi interior
Mesmo que minha vida não tenha salvaçãoAunque mi vida no tenga salvación

Continuo ardendo em contradiçãoSigo ardiendo en contradicción
Bate forte a tensãoLate fuerte la tensión
Sinto medo e confusãoSiento miedo y confusión
Mas escolho a decisão, hoje maisPero elijo decisión, hoy más

Defendemos as mentiras por proteçãoDefendimos las mentiras por protección
Alimentando orgulho e ambiçãoAlimentando orgullo y ambición
Cada passo gritava destruiçãoCada paso gritaba destrucción
E hoje termina a funçãoY hoy termina la función

Escute, você ouvirá minha voz do SolEscucha, tú oirás mi voz desde el Sol
Já não sei o que fazer por vocêYa no sé qué hacer por ti
Sei que é meu erroSé que es mi error
Escute-me, escute-meEscúchame, escúchame
Minha voz que hoje não te alcança, chegará até vocêMi voz que hoy no te alcanza, llegará hacia ti

Ah! Não vou mais sofrerAh, no más tendré que sufrir
Não mais! Meu erro foi te ouvirNo más, mi error fue escucharte a ti

Não vou mais voltar aYa no volveré a
Não vou mais voltar aYa no volveré a

Não vou mais buscar seu perdãoYa no volveré a buscar tu perdón
Não vou mais romper minha razão (escuta, escuta)Ya no volveré a romper mi razón (escucha, escucha)
Nunca deixarei que o dor vençaNunca dejaré que venza el dolor
Mesmo que arda por dentro o rancor (escuta, escuta)Aunque me arda por dentro el rencor (escucha, escucha)
Não vou mais viver no seu erroYa no volveré a vivir en tu error
Não vou mais fingir compreensão (escuta, escuta)Ya no volveré a fingir comprensión (escucha, escucha)
Só seguirei o coração partidoSolo seguiré el roto corazón
Mesmo que a luz do meu interior se apagueAunque se apague la luz de mi interior
Mesmo que minha vida não tenha salvaçãoAunque mi vida no tenga salvación
Tchau tchauBye, bye