do i know you?

eu te conheço?

do i know you?

Ei, você sequer sabe o meu nome?Hey, do you even know my name?
Eu estou apaixonadoI'm in love
Por aquela que não posso terWith the one I can't obtain
Certo, eu amo o coração delaAlright, I love her heart

Mas ela nem sequer sabe do meuBut she doesn't even know of mine
Eu me desfaço quando ela olha pra mimI break apart when she looks at me
Eu sei que é a horaI know it's time
De dizer oi para a moça bonitaTo say hello to the pretty lady

Logo aliOver there
Mas então meus pés simplesmente congelamBut then my feet just freeze
E eu fico sentado na minha cadeiraAnd I'm left sitting in my chair
EsperaHold

Então vou me apegar ao meu amorSo I'll hold on to my love
Sozinho esperarei até não dar maisAlone I'll wait until I'm done
Ei, você sequer sabe o meu nome?Hey, do you even know my name?
Eu estou apaixonadoI'm in love

Por aquela que não posso terWith the one I can't obtain
Eu desperdicei todo o meu tempo com vocêI wasted all my time on you
Por que não posso tê-lo de volta?Why can't I have it back?
Eu te coloquei em um pedestalI put you on a pedestal

Mas nunca pensei em perguntarBut never thought to ask
Seu nome e seu númeroYour name and number
Mas de alguma forma acho que me apegueiBut somehow I guess I got attached
Você pegou meus sentimentos, e os cuspiuYou took my feelings, and you spit them out

Na minha caraIn front of my face
Ah, bemOh, well
E eu mal posso esperar paraAnd I just can't wait to
Evaporar daquiEvaporate from here

HumMm
Com ninguém além de mim mesmoWith nobody but myself
Ei, você sequer sabe o meu nome?Hey, do you even know my name?
Eu estou apaixonadoI'm in love
Por uma que não posso terWith one I can't obtain