Blue Bird
はばたいたらもどらないといって
Habataitara modora nai to itte
めざしたのはあおいあおいあのそら
Mezashita no wa aoi aoi ano sora
かなしみ」はまだおぼえられず
"Kanashimi" ha mada oboerarezu
せつなさ」はいまつかみはじめた
"Setsunasa" ha ima tsukami hajimeta
あなたへといだくこのかんじょうも
Anata he to idaku kono kanjou mo
いま「ことば」にかわっていく
Ima "kotoba" ni kawatteiku
みちなるせかいのゆめからめざめて
Michinaru sekai no yume kara mezamete
このはねをひろげとびたつ
Kono hane wo hiroge tobitatsu
はばたいたらもどらないといって
Habataitara modora nai to itte
めざしたのはしろいしろいあのくも
Mezashita no wa shiroi shiroi ano kumo
つきぬけたらみつかるとしって
Tsukinuketara mitsukaru to shiitte
ふりきるほどあおいあおいあのそら
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あいそづいたようなおとでさびれたふるいまどはこわれた
Aisozukita you na oto de sabireta furui mado ha kowareta
みあきたかごはほらすてていくふりかえることはもうない
Miakita kago ha hora suteteiku furikaeru koto ha mou nai
たかなるこどうにこきゅうをあずけて
Takanaru kodou ni kokyuu wo azukete
このまどをけってとびたつ
Kono mado wo kette tobitatsu
かけだしたらてにできるといって
Kakedashitara te ni dekiru to itte
いざなうのはどういどういあのこえ
Izanau no wa dooi dooi ano koe
まぶしいすぎたあなたのてもにぎって
Mabushii sugita anata no te mo nigitte
もとめるほどあおいあおいあのそら
Motomeru hodo aoi aoi ano sora
おちていくとわかっていたそれでもひかりをおい続けていくよ
Ochiteiku to wakatteita sore de mo hikari wo oi tsuzuketeiku yo
はばたいたらもどらないといって
Habataitara modora nai to itte
さがしたのはしろいしろいあのくも
Sagashita no wa shiroi shiroi ano kumo
つきぬけたらみつかるとしって
Tsukinuketara mitsukaru to shiitte
ふりきるほどあおいあおいあのそら
Furikiru hodo aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
あおいあおいあのそら
Aoi aoi ano sora
Pássaro Azul
Confira na frente da porta de costume
Agora, hmm, tudo bem.
Tire o relógio e olhe para o espelho
A rotina diária não muda
O que você quer fazer? Eu me pergunto
Antes que eu possa encontrar a resposta
Tudo o que tenho a fazer é ter confiança
É começar a brilhar - Acredite em mim
Acabei de voar para o céu, o céu brilhante
Altere os passos contínuos ao poder visível
Longe, perto da cabeça para a incerteza
Quando eu estico a minha mão um sino toca em algum lugar
Persiga após as mudanças no mundo
Há um pássaro azul
Caminhe em direção ao futuro
A energia não é necessária
O que é possível? Eu não sei
Mas cada vez mais altos. Hip Hip Hurra!
Palavras que escrevem ideias
Sim, ela sabe - Então, sempre
Confie em meu passo. Nós vamos chegar lá
É apenas um celeste dia em frente a única coisa que brilha
É a chave da porta de ligação para a meta do futuro
Agora ele é pequeno como um palmo
Anote neste caderno, amanhã pensamos
Acabei de voar para o céu, o céu brilhante
Altere os passos contínuos ao poder visível
Longe, perto da cabeça para a incerteza
Quando eu estico a minha mão um sino toca em algum lugar
Composição: Ikimonogakari