Faith

Fé

Faith

Continue a ter féHashiritsuzukeru just keep the faith

Os dois se encarando, a respiração quente se entrelaçaMitsumeau futari karamu toiki wa atsuku
Parece que vai derreter e desaparecerTokete kiete shimaisou nano
Sentimentos que se cruzam, o coração aceleradoSurechigau kanjou tomadoi hayaru kodou
Contenho o sorriso e me arrumoOsaekonde egao wo kikazatte

Segurando as estrelas cadentes com as mãosIkuoku mono nagareboshi wo kono te ni tsukande
Recolhendo os pedaços que caíram, um a umKoboreochita kakera hitotsu zutsu hiroi atsume

A força de não desistir, o amor que continua a crerAkiramenai tsuyosa wo shinjitsuzukeru ai wo
Abrace este coração que não quer perderNakusu kotonaku kono mune ni daite

Um dia, a luz que alcançarei, na ponta dos dedos estendidosItsuka todoku hikari ni nobashita yubi no saki ni
Aqueceu suavemente, tocou levementeKasuka ni fureta sono atatakasa wo
Para não esquecer, continue a ter féWasurenu youni hashiritsuzukeru just keep the faith

As nuvens cinzas cortam o céu azulHaiiro no kumo ga aoi sora wo kirisaite
Porque vão roubar minha sombraWatashi no kage ubai saru kara
No corpo gelado pela chuva que começou a cairFuridashita ame ni hieta karada no oku de
Aqueço este amor que não se apagaKienai koigokoro wo atatamete

O rosto feliz que flutuava em meu sonhoYume no naka de ukabeteita shiawase na hyoujou (kao) wa
Para quem estava se voltando? Isso me faz hesitarDare ni mukerareteta? tou koto mo tameratte

Quero gritar a fraqueza que quer chorar, a emoção que quer explodirNakidashitai yowasa wo sakebitai shoudou wo
Acaricio suavemente em meus braçosSono ude no naka ni yasashiku tsutsunde

Uma palavra que não consigo dizer, misturada com lágrimasIenai kotoba hitotsu namida to mazarikiete
Os sentimentos que não chegam, eu os tranco de novoTodokanai omoi wo mata tojikome
Até os dias que escondo, não consigo suportar, é o fim da linhaKakusu hibi sae koraekirenai end of the road

Fugindo das palavras que me sufocam, fecho os olhosOmowaseburi na kotoba kara nigete me wo tsumuri
Parar de me virar de costas, já chega, vou me levantarSenaka wo mukeru no wa mou yamete tachiagaru no

A força de não desistir, o amor que continua a crerAkiramenai tsuyosa wo shinjitsuzukeru ai wo
Abrace este coração que não quer perderNakusu kotonaku kono mune ni daite

Um dia, a luz que alcançarei, na ponta dos dedos estendidosItsuka todoku hikari ni nobashita yubi no saki ni
Aqueceu suavemente, tocou levementeKasuka ni fureta sono atatakasa wo
Para não esquecer, continue a ter féWasurenu youni hashiritsuzukeru just keep the faith